[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

33 különböző kifejezést találtam:

von to carry
to draw, drew, drawn
to pull
magára von to incur
vállat von to shrug
kérdőre von to challenge
to pull up
magával von to infer
kétségbe von to challenge
to contest
to discredit
to dispute
to doubt
to impugn
to question
kínpadra von to rack
maga után von to entail
to involve
léppel von be to lime
párhuzamot von to draw a parallel
párhuzamost von to draw a parallel
felelősségre von to challenge
to impeach
kétségbe von vmit to cast doubt on sg
to cast doubts on sg
gyököt von vmiből to extract the root of sg
kazánkővel von be to fur
kínpadra von vkit to put sy to the rack
to submit sy to the rack
von (puskacsövet) to rifle
határt von vmi előtt to draw the line at sg
felelősségre von vkit to call sy to account
szállítási tilalom alá von to embargo

Keresés a kibővített szótárban :

10 különböző kifejezést találtam:

vállat von shrug
magával von infer
kétségbe von call in question
párhuzamot von draw a parallel
felelősségre von call to account
maga után hoz/von bring in its train
vádat kétségbe von challenge the charge
magára von (haragot) to incur
kérdőre/felelősségre von take to task
elhamarkodott következtetéseket von le rush to conclusions

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!