[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

10 különböző kifejezést találtam:

bók compliment
bök to prickle
to stab
udvari bók courtesy
seggbe bök to goose
oldalba bök to nudge
vmi felé bök to stab at sg
bók térdhajlítással curtsey
curtsy
könnyékkel oldalba bök to nudge

Keresés a kibővített szótárban :

5 különböző kifejezést találtam:

kétélű bók back-handed compliment
bók; bókol compliment
oldalba bök give a dig in the ribs
poke in the ribs
kétes értékű bók left-handed compliment

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!