[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

88 különböző kifejezést találtam:

hit becsapódás
bírálgató megjegyzés
csapás
egy adag ital
egy adag kábítószer
gunyoros megjegyzés
gyilkosság
gáncsoskodó megjegyzés
gúnyos megjegyzés
heroinos cigaretta
oldalvágás
rablás
rablótámadás
siker
slukk
sláger
srenk
szarkasztikus megjegyzés
szerencse
szerencsés fogás
szerencsés húzás
szerencsés ötlet
szippantás
találat
találó kifejezés
telitalálat
éles megjegyzés
összecsapódás
összeütődés
ütés
ütődés
to hit eltalál
elér
kitalál
lök
megver
megüt
nekiütődik
odaér
ráakad
rátalál
sújt
talál
ér
érint
üt
hit raid rajtaütésszerű támadás
song hit sláger
lucky hit szerencsés fogás
szerencsés húzás
szerencsés találat
szerencsés lelet
smash hit bombasiker
to hit on rálel
rátalál
to hit sg ér vhova
to hit up rálel
rátalál
direct hit telitalálat
hit parade slágerparádé
to hit out erőteljesen támad
hit or miss vagy sikerül vagy nem
to hit home az elevenjére tapint
to hit upon rálel
rátalál
to hit, hit eltalál
elér
elüt
kitalál
lök
megüt
nekiütődik
odaér
ráakad
rátalál
sújt
talál
ér
érint
üt
to make a hit sikere van
sikert arat
tetszést arat
to be hard hit nagy csapás vki számára
érzékenyen érint
to hit the gas nyomja a gázt
to hit the hay beveri a szunyát
ledöglik

Keresés a kibővített szótárban :

12 különböző kifejezést találtam:

hit 1. ütés, találat
pinch-hit beugrás
hit against nekiütődik
hit and run cserbenhagyásos gázolás
hit or miss lesz ami lesz
ahogy lesz úgy lesz
hit the hay ledöglik
hit-and-run cserbenhagyásos gázolás
hit and miss találomra csinál vmit
találat
hit the mark célba talál
to hit it off első látásra megkedvelni (személyekre vonatkozik ))

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!