[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

53 különböző kifejezést találtam:

kér to ask
to ask for
to charge
to demand
to desire
to entreat
to implore
to petition
to pray
to request
to require
to sue
to supplicate
to take for
kér vmit to ask for sg
to call for sg
kérve kér to petition
csendet kér to call for silence
stoppot kér to hitch a ride
elnézést kér to apologize
tanácsot kér to consult
kegyelmet kér to ask for quarter
to cry quarter
túl sokat kér to overcharge
bocsánatot kér to apologize
to ask for pardon
béremelést kér to ask for a rise
segítséget kér to ask for help
irányítást kér to consult
sírva kér vmit to cry for sg
kér vkitől vmit to apply to sy for sg
to ask sg of sy
to ask sy sg
to pray sy to do sg
kér vmit vkitől to pray sy for sg
autóstoppot kér to thumb a lift
to thumb a ride
menedékjogot kér to ask for asylum
nyomatékosan kér to solicit
szaktanácsot kér to take professional advice on
szakvéleményt kér to consult
jogi tanácsot kér to take legal advice
mennyit kér érte? what will you take for it?
fizetésemelést kér to ask for a rise
engedélyt kér vmire to beg leave to do sg
felvilágosítást kér to consult
tanácsot kér vkitől to take counsel with sy
ügyvédi tanácsot kér to take professional advice on
bocsánatot kér vkitől to ask sy's forgiveness
szívességet kér vkitől to ask a favour of sy
ünnepélyesen bocsánatot kér to tender one's apologies
vkit vminek a megtételére kér to pray sy for sg
to pray sy to do sg

Keresés a kibővített szótárban :

19 különböző kifejezést találtam:

kér ask for
ker. dist.
kér(és) requests
kér vmit ask for
sírva kér cry for
kér; kérdez ask
elnézést kér to apologise
megbízó (ker) consigner
kegyelmet kér cry quarter
segítséget kér ask for help
bocsánatot kér ask for pardon
jogositványt kér apply for a licence
elnézést kér vkitől to apologize to sy
bocsánatot kér vkitől to apologize to sy
időpontot egyeztet, kér make an appointment
idöpontot kér / megbeszél appointment / make an -
szavazást/ellenpróbát kér ask for a count
ünnepélyesen bocsánatot kér tender one's apologies
szállítás vámilleték nélkül (ker. röv.) DDU - delivery duty unpaid

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!