![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
24 különböző kifejezést találtam:
| rendszer | frame |
| method | |
| order | |
| regime | |
| set-up | |
| system | |
| rendszer- | systemic |
| jogi rendszer | legal system |
| régi rendszer | old order of things |
| törzsi rendszer | tribalism |
| hatalmi rendszer | power structure |
| övezeti rendszer | zoning |
| gyarmati rendszer | colonialism |
| jelölési rendszer | notation |
| gazdasági rendszer | economy |
| periódusos rendszer | periodic table |
| vízvezeték rendszer | plumbing |
| birtoklási rendszer | system of land tenure |
| mássalhangzó-rendszer | consonantism |
| köztársasági rendszer | republicanism |
| kulcsátadásos rendszer | turnkey system |
| földbirtoklási rendszer | system of land tenure |
| önkormányzati közigazgatási rendszer | communalism |
| magasabb rangú nőket elkülönítő rendszer | purdah |
Keresés a kibővített szótárban :
44 különböző kifejezést találtam:
| rendszer | framework |
| re'gime | |
| rendszer-óra | system-timer |
| rendszer hívás | sysreq |
| rendszer-szint | system-level |
| csatorna rendszer | drainage system |
| rendszer bemeneti | sysin |
| rendszer kimeneti | sysout |
| rendszer rezidens | sysres |
| szakértői rendszer | knowledge engineering |
| operációs rendszer | operating system |
| OS | |
| kapcsolási rendszer | interconnected system |
| file-kezelő rendszer | file control service |
| file kezelő rendszer | record management services |
| a régi világ/rendszer | the old order of thing |
| rendszer kompatibilitás | system compatibility |
| a rendszer kijelzése (>) | implicit prompt |
| felosztó-kirovó rendszer | pay as you go |
| adatbázisvezérlő rendszer | data base control system |
| adatbázis kezelő rendszer | data structure management subsystem |
| többfelhasználós rendszer | multiuser system |
| szorosan csatolt rendszer | tightly coupled system |
| a rendszer átvitele megtörtént | system transferred |
| a rendszer-filek nem találhatók | cannot find system files |
| ládás termesztési rendszer (növ) | tray method (növ) |
| polcos termesztési rendszer (növ) | shelf method (növ) |
| az aktuális lemezen nincs rendszer | no system on default drive |
| hiba a operációs rendszer betöltésekor | error loading operating system |
| összegző (áramköri vagy rendszer elem) | summator |
| a lemez nem használható rendszer-lemezként | disc unsuitable for system disc |
| a lemezkezelő rendszer alapállapotba hozása | disk reset |
| Számítógépes Karbantartás Menedzsment Rendszer | CMMS |
| Computerized Maintenance Management System | |
| decentralizált végrehajtási rendszer (EU-Phare) | Decentralised Implementation System (DIS) |
| teljesítményosztó (áramköri vagy rendszer elem) | power divider |
| látszólagos tárkezelést megvalósító operációs rendszer | virtual storage |
| European Monetary System - Európai Monetáris Rendszer (EU) | EMS (EU) (röv) |
| Exchange Rate Mechanism - valutaárfolyam átváltási rendszer (EU) | ERM (EU) (röv) |
| Decentralised Implementation System - Decentralizált Végrehajtási Rendszer (EU) | DIS (EU) (röv) |
| merevlemez nélküli munkaállomások operációs rendszer betöltéséhez használt protokoll, amint azt a RFC 951 és RFC 1084 definiálják | BOOTP (Boot Protocol) |
| Phare Számviteli Rendszer - A programirányító egységek (PMU) által a programok pénzügyi adminisztrálására szolgáló, kötelezően használt számviteli, könyvelési rendszer. (PHARE) | Phare Accounting System (PHACSY) (PHARE) |
| decentralizált végrehajtási rendszer - A Phare programok azon csoportja, amelyek végrehajtását a Bizottság felhatalmazásával és jóváhagyásával - a partnerország felelős szervezetei irányítják. (PHARE) | Decentralised Implementation System (DIS) (PHARE) |
| gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat - A Phare szerződések odaítélésének záloga. Hagyományos árucikkeknél ez általában a legalacsonyabb ár. Szolgáltatásoknáál előre kidolgozott súlyozási rendszer alapján hasonlítják össze a szakmai és pénzügyi feltételeket. | economically most advantageous offer (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
