![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
69 különböző kifejezést találtam:
| round | egy lövés |
| egész | |
| forduló | |
| forgás | |
| futam | |
| gömbölyű | |
| hágcsó | |
| járat | |
| karika | |
| kerek | |
| kánon | |
| kör | |
| kör alakú | |
| kör- | |
| körbe | |
| körben | |
| körjárat | |
| körtánc | |
| körút | |
| körül | |
| létrafok | |
| menet | |
| nyílt | |
| sorozat | |
| szemleút | |
| teljes | |
| tájban | |
| változás | |
| őrjárat | |
| őszinte | |
| út | |
| round-up | domborodás |
| felhajtás | |
| razzia | |
| rendőrhajsza | |
| összefogdosás | |
| összeterelés | |
| to round | befejez |
| gömbölyödik | |
| kikerekedik | |
| kikerekít | |
| körüljár | |
| körülzár | |
| legömbölyít | |
| lekerekít | |
| megfordul | |
| megkerül | |
| all round | körös-körül |
| minden tekintetben | |
| round sum | jókora összeg |
| komoly összeg | |
| tekintélyes összeg | |
| round game | akárhányan játszható játék |
| round oath | cifra káromkodás |
| nagy káromkodás | |
| round tour | körutazás |
| round trip | körutazás |
| oda-vissza út | |
| oda-vissza utazás | |
| round-eyed | kerek szemű |
| nagy szemű | |
| tágra nyílt szemű | |
| daily round | mindennapi kerékvágás |
| first round | első forduló |
| round about | körül |
| tájban | |
| round dance | körtánc |
| round dozen | kerek tucat |
| round robin | kérvény sok aláírással |
Keresés a kibővített szótárban :
31 különböző kifejezést találtam:
| go round | forog |
| round 1. | kerek, gömbölyü |
| round 2. | menet, futam, forduló; rund, kör |
| round on | lehord |
| round up | felkerekít |
| all-round | sokoldalú |
| get round | befordul |
| magához tér; befordul (utcasarkon) | |
| pop round | átszaladni |
| round off | lekerekít |
| round out | kikerekít |
| chop round | hirtelen megfordul |
| come round | átjön/látogatóba benéz/magához tér |
| fuss round | tesz-vesz |
| hand round | körbe ad |
| look round | körülnézni |
| make round | kerekít |
| pass round | körbeadni |
| pull round | talpra állít |
| rail round | körülkerít |
| round upon | lehord |
| round-eyed | kerekszemű |
| send round | körbead |
| show round | körülvezet |
| slew round | elfordul |
| take round | körülhordoz |
| talk round | rábeszél |
| trot round | végigmutogat |
| turn round | megfordít |
| veer round | megfordul |
| walk round | körüljár |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
