[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

61 different matching expressions found:

finger index
kallantyú
nyíl
retesz
rudacska
tolóka
ujj
óramutató
besúgó
fingers ujjak
fingertip ujjbegy
to finger fogdos
hozzányúl
kézbe vesz
megtapogat
tapogat
besúg
húros hangszeren játszik
megtapint
nyúl
tapint
fingernail köröm
finger bowl kézöblítő csésze
kézöblítő edény
fingerprint ujjlenyomat
ring finger gyűrűsujj
first finger mutatóujj
index finger mutatóujj
third finger gyűrűsujj
little finger kisujj
middle finger középsőujj
butter-fingers ügyetlen ember
kétbalkezes ember
sticky fingers tolvaj
enyveskezű
to finger a bribe vesztegetési pénzt fogad el
to finger sg over végigsétáltatja az ujjait vmin
végigtapint vmit
to finger the piano zongorán kalimpál
klimpíroz
to finger sy's money elcseni vki pénzét
ellopja vki pénzét
to twirl the fingers ujjaival malmozik
ölbe tett kézzel vár
light-fingered gentry zsebtolvajok
to pull one's finger out csipkedi magát
dolgozik
keményen elkezd dolgozni
ráhajt
rákapcsol
ráver a melóra
összekapja magát
he wouldn't lift a finger a kisujját sem mozdítaná
he wouldn't stir a finger a kisujját sem mozdítaná
they are finger and thumb egy húron pendülnek
to wag one's finger at sy ejnyézik vkire
mutatóujjával megfenyeget vkit
have a finger in every pie mindenbe beleüti az orrát
minden lében kanál
without stirring of a finger egy ujj mozdítása nélkül
to wind sy round one's finger ujja köré csavar vkit

Searching the extension dictionary:

39 different matching expressions found:

finger időjárás mutató
fingered ujjas
fingering (meg)tapogatás
fingertip ujjhegy
finger-bowl kézöblítő kagyló
finger-mark ujjnyom
finger-nail köröm
finger-post útirányjelző tábla
ring-finger gyűrűsujj
finger-board billentyűzet
finger-plate ajtóvédő lap
finger-print ujjlenyomat
finger-stall ujjvédő kötés
fingerprints ujjlenyomat
fish fingers rántott halszeletek
butter-fingers kétbalkezes
trigger-finger mutatóujj
finger-alphabet siketnéna-ábécé
my fingers itch "alig várom, hogy"
put the finger on rátapint a lényegre
to the fingertips ízig-vérig
snap one's fingers fittyet hány
give sb. the finger beinteni vkinek
to the finger-nails teljesen
tökéletesen
wag one's finger at megfenyeget
keep fingers crossed izgul/reméli hogy sikerülni fog
to snap onés fingers csettint az ujjával
light-fingered gentry zsebtolvajok/zsebesek
shake one's finger at ujjával megfenyeget
put one's finger on sg biztos benne
have a finger in the pie köze van hozzá
have at one's fingertips kisujjában van
he wouldn't lift a finger kisujját se mozdítaná
he wouldn't stir a finger kisujját se mozdítaná
his fingers are all thumbs kétbalkezes
slip through one's fingers kicsúszik a kezéből
have at one's fingers' ends kisujjában van
to cross sb's finger for sb szorít érte

Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!