![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
58 különböző kifejezést találtam:
| kutya | dog |
| kutya- | canine |
| kutyaól | dog-kennel |
| doghouse | |
| kennel | |
| kutyagol | to foot it |
| to leg | |
| to pad | |
| to pad it | |
| to pad the hoof | |
| to pad the road | |
| kutyaféle | canine |
| kutyaszíj | lime |
| kutyacápa | miller's dog |
| kutyabárca | dog-tag |
| kutyafogat | dogcart |
| kutyaszerű | doggie |
| doggish | |
| doggy | |
| kutyaúszás | dogpaddling |
| kutyafalka | harriers |
| kennel | |
| korcs kutya | cur |
| irigy kutya | dog in the manger |
| sarki kutya | elkhound |
| kutyaszorító | hot water |
| fiatal kutya | pup |
| a kutyafáját! | blimey! |
| by golly! | |
| by gosh! | |
| by jove! | |
| crikey! | |
| dammit! | |
| gosh! | |
| well, to be sure! | |
| eszkimó kutya | husky |
| fösvény kutya | mean skunk |
| harapós kutya | snapper |
| házőrző kutya | watchdog |
| kutyatenyészet | kennel |
| bozontos kutya | shag dog |
| szánhúzó kutya | sled-dog |
| vakvezető kutya | guide-dog |
| kutyaszánutazás | mush |
| szolgál (kutya) | to sit up |
| kutyagumit se ér | not to be worth a fillip |
| csau (kutyafajta) | chow |
| kutyaőrség (hajón) | middle watch |
| kutyaszánon utazik | to mush |
| kutyaszorítóban van | to be in a hole |
| to be in the cart | |
| bozontos szőrű kutya | shag dog |
| vmi után kap (kutya) | to make a snap at sg |
| egyik kutya, másik eb | much of a muchness |
| ki akar menni a kutya | the dog wants out |
| állja a vadat (kutya) | to point |
| juhot megtámadó kutya | worrier |
| benne van a kutyaszorítóban | to be in a quagmire |
Keresés a kibővített szótárban :
32 különböző kifejezést találtam:
| kutya | dawg |
| pooch | |
| kutyafül | dogear |
| kutyatej | spurge |
| kutya, eb | dog |
| kutyafogat | dog-cart |
| kutyabarát | dog-fancier |
| nagy kutya | fat cat |
| kutyaeledel | dog-biscuit |
| kóbor kutya | stray dog |
| a kutyafáját | blimey |
| a kutyafáját! | 'swounds |
| by george! | |
| gosh | |
| i'll be jiggered! | |
| kutya, kutyus | doggie |
| veszett kutya | mad dog |
| spicc <kutya> | pom |
| kutyakiállítás | dog-show |
| azt a kutyafáját! | crikey |
| blöki (kutya név) | sparky |
| keresztes kutyatej | caper spurge |
| kutyaszorítóban van | be up a gum-tree |
| kutya- macskaeledel | pet-food |
| kutya egy rossz sors | a dog's life |
| egyik kutya másik eb | not much to choose between them |
| keverék v. korcs kutya | mutt |
| kutyaszorító pácban van | be in the cart |
| egy mexikói apró kutyafaj | chihuahua |
| kutyafuttában végzett (dolog) | hurried |
| kutya-macska barátságban élnek | lead a cat-and-dog life |
| szorult helyzetben/kutyaszorítóban van | be in a tight corner |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
