[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

50 különböző kifejezést találtam:

deep alapos
mély
mélyen
mélység
ravasz
tenger
álnok
óceán
deeply mélyen
mélységesen
deep red mély vörös
sötétvörös
deep-set mélyen ülő
deepness mélység
four deep négyes sorokban
knee-deep térdig érő
to deepen elmélyít
erősödik
fokoz
kimélyít
kiszélesít
mélyebbé válik
mélyít
mélyül
szélesít
sötétebbé válik
deep plate mélytányér
deep trick ravasz fogás
deep voice mély hang
deep sorrow nagy bánat
deep-rooted mélyen gyökerező
deep-seated mélyen gyökerező
deeply rooted mélyen gyökerező
in deep water nehézségek közepette
to drink deep a kancsó fenekére néz
sokat iszik
to sigh deeply nagyot sóhajt
deep in thought mélyen elgondolkodva
to be knee-deep térdig ér
in deep mourning mély gyászban
of the deepest dye a legrosszabb fajta
a legmegrögzöttebb fajta
deep-pleated trousers mély élráncú nadrág
in the deep of winter a tél közepén
still waters run deep lassú víz partot mos
to commit to the deep tengerbe temet
to go off the deep end dühbe gurul
begerjed
to make a deep bow to sy mélyen meghajol vki előtt
look of deep significance jelentőségteljes tekintet

Keresés a kibővített szótárban :

36 különböző kifejezést találtam:

deepen mélyül
deeper mélyebb
deeply mély(séges)en
mélyen (átvitt értelemben is)
deep-sea mélytengeri
deep-set mélyenülő
lip-deep nem mély érzelem
deep-felt mélyen átérzett
deep-laid ravaszul kigondolt
skin-deep felületes
felszines
deep-froze mélyhűt
drink deep sokat iszik
waist-deep derékig érő
breast-deep mellig érő
deep forest őserdő
deep-freeze mélyhűtő
deep-frozen mélyhűtött
deep-throat mélytorok
sigh deeply nagyot sóhajt
deep drawing mélyhúzás
deep-chested domború mellkasú
deep fat fryer olajsütő <frittőz>
deep hot fryer frittőz
deep in thought gondolataiba merülve
he's a deep one agyafúrt alak
make a deep bow mélyen meghajol
heave a deep sigh mélyet sóhajt
commit to the deep tengerbe temet
go off the deep end begerjed
dühbe gurul
deep ploughing (növ) mélyszántás (növ)
in the deep of sommer nyár közepén
in the deep of winter tél közepén
commit a body to the deep tengerbe temet
deep-frozen vegetables (növ) mélyhűtött zöldségfélék (növ)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!