[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

58 különböző kifejezést találtam:

tally bankár
címke
darabáruk szokásos számegysége
duplikátum
ellenőrzés
fedőnév
jelenléti zseton
jelenléti érme
megjelölés
megpipázás
munkásellenőrző bárca
másodpéldány
másolat
névcédula
osztó
pandant
pénzdarab
rovás
rovásos pálca
rováspálca
rovó pálca
vminek ellenpárja
vminek megfelelője
vonás
to tally bankot ad
berovátkol
címkével ellát
egybehangzik
egybevág
egyezik
egyeztet
ellenőriz
felró
jegyzékbe vesz
kiszámít
lepontoz
megegyezik
megfelel
megfeszít
meghúz
megpipál
megszámol
névcédulával ellát
névtáblával ellát
oszt
rovással bejegyez
rovással feljegyez
számol
összeillik
tally on! fogd meg!
tally trade folyószámlára történő eladás
részletüzlet
to tally on a rope hajókötélzettel szorgoskodik
kötél beállításon munkálkodik
to keep tally of goods árutételeket megjelöl
árutételeket megpontoz
árutételeket kipipál
to live on tally with sy vadházasságban él vkivel

Keresés a kibővített szótárban :

8 különböző kifejezést találtam:

tally-ho hajrá!
tallyman textilkereskedő
tally-shop részletfizetésesbolt
tally-clerk ellenőr
tally-stick rováspálca
keep tally on számon tart
the tally trade részletüzlet
his statement does not tally with the facts állítása nem egyezik a tényekkel

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!