![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
46 különböző kifejezést találtam:
| heave | dagadás |
| dobás | |
| emelkedés | |
| emelés | |
| felemelés | |
| lökés | |
| heaven | menny |
| paradicsom | |
| ég | |
| heavens | égbolt |
| heavenly | csodás |
| mennyei | |
| pompás | |
| égi | |
| heavens! | te jó ég! |
| to heave | dagad |
| dob | |
| emel | |
| emelkedik | |
| hajít | |
| húz | |
| liheg | |
| zihál | |
| öklendezik | |
| heave-ho! | hórukk! |
| heavenward | az ég felé |
| heaven-sent | égből pottyant |
| heavenwards | az ég felé |
| good heavens! | jóságos ég! |
| heavenly body | égitest |
| cope of heaven | égbolt |
| to heave, hove | dagad |
| dob | |
| emel | |
| emelkedik | |
| hajít | |
| háborog | |
| húz | |
| liheg | |
| zihál | |
| öklendezik | |
| tree of heaven | kínai bálványfa |
| to heave a sigh | sóhajt |
| would to heaven | tizedes |
| for heaven's sake! | az isten szerelmére! |
| az istenért! |
Keresés a kibővített szótárban :
14 különböző kifejezést találtam:
| heaven | mennyország |
| heave 1. | hullámzás; dobás, lökés |
| heave 2. | felemel; háborog |
| coal-heaver | szénrakodó |
| heave a sigh | sóhajt |
| thank heaven | hála isten |
| good heavens! | te jó ég! |
| for heaven's sake | az isten szerelmére |
| heave a deep sigh | mélyet sóhajt |
| heaven / for -'s sake | az isten szerelmére |
| heave a sigh of relieve | megkönnyebbülten sóhajt fel |
| heaved a sigh of relief | felsóhajt |
| relief / heaved a sigh of - | felsóhajt |
| sigh / heaved a - of relief | felsóhajt |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
