[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

Az Ön által megadott szónak nem található fordítása a szótárban. Valószínüleg rosszul állította be a fordítás irányát, mert az ellenkező irányban (magyarról angolra) lefordítva az Ön által megadott szóra 31 találatot kaphat.

22 különböző kifejezést találtam:

emelkedik to advance
to ascend
to be on the upgrade
to climb
to go up
to heave
to heave, hove
to heighten
to lift
to rise, rose, risen
to tower
emelkedik (ár) to run high
gyorsan emelkedik to rocket
vmi fölé emelkedik to tower above sg
felszínre emelkedik to surface
meredeken emelkedik to zoom
spirálisan emelkedik to spiral
vmi felett emelkedik to surmount
magas rangra emelkedik to rise to eminence
csigavonalban emelkedik to spiral
hullám tetejére emelkedik to top the sea
a közmegbecsülés igen magas fokára emelkedik to rise high in public esteem

Keresés a kibővített szótárban :

9 különböző kifejezést találtam:

emelkedik to increase
(fel)emelkedik rise , rose , risen 2.
emelkedik/javul be on the upgrade
szólásra emelkedik rise to speak
magas rangra emelkedik rise to eminence
a maga erejéből emelkedik fel lift oneself by one's bootstraps
raise oneself by one's bootstraps
a helyzet magaslatára emelkedik rise to the emergency
rise to the occasion

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!