![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
17 különböző kifejezést találtam:
| szívesen | certainly |
| gladly | |
| nothing loath | |
| readily | |
| willingly | |
| szívesen! | not at all! |
| nem szívesen | against the grain |
| reluctantly | |
| szívesen lát | to welcome |
| szívesen vesz | to welcome |
| nem szívesen ad | to begrudge |
| szívesen látott | welcome |
| nem szívesen teszi | to stick in one's throat |
| nem szívesen mondja | to stick in one's throat |
| nem szívesen látott | unwelcome |
| nem szívesen nyel le vmit | to squirm |
| nem szívesen tesz meg vmit | to be loath to do sg |
Keresés a kibővített szótárban :
15 különböző kifejezést találtam:
| szivesen | my pleasure |
| pleasure / my - | |
| pleasure / with - | |
| szívesen | not at all |
| szívesen! | certainly! |
| szívesen (midland) | cheers! |
| szívesen megtenném | i would fain do it |
| szívesen végzett munka | labor of love |
| labour of love | |
| szívesen fogad tanácsot | be open to advice |
| szívesen (csinál vm.-t) | totally |
| nagyon szívesen, örömmel | i'd love to! |
| nagyon szívesen. örömmel. | love / i'd - to! |
| nem baj; nem gond; szívesen | that's all right |
| Csak elnézést szerettem volna kérni, amiért megjegyeztem, hogy szívesen rátenném a kezem arra a zamatos fenekedre. | I just wanted to apologize for saying that I wanted to get my hands on your juicy behind. |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
