[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

68 különböző kifejezést találtam:

to lead ritkítva szed
sorközt tágít
ólmoz
ólommal fed
ólommal tölt
ólommal zár
to lead on előremegy
utat mutat
vezet
to lead off elvezet
kezd vmit
megkezd vmit
megnyit vmit
to lead away elvezet
to lead, led elöl megy
elöl van
hív (kártyában)
irányít
kezd
késztet
rábír
rávesz
uralkodik
vezet
vezető szerepe van
vezet vhova
vezényel
visz vhova
to lead sy on beleloval vkit vmibe
belevisz vkit vmibe
to lead to sg vezet vmihez
to lead up to elvezet vhova
kilyukad vhova
to lead a life vmilyen életet él
vmilyen sora van
to lead astray félrevezet
tévútra visz
to lead captive foglyul ejt
to lead the way előre megy
elöl megy
to take the lead kezdeményez
átveszi a vezetést
to lead the field vezeti a mezőnyt
to swing the lead nem dolgozik
lazsál
lóg
to follow sy's lead követ vkit
követi vki útmutatását
to lead by the nose az orránál fogva vezet
to welt lead sheets ólomlemezeket összeolvaszt
to lead a loose life kicsapongó életet él
kicsapongó életmódod folytat
szabados életmódot folytat
züllött életet él
züllött életmódot folytat
to lead sy by the hand kézen fogva vezet vkit
to lead a drab existence egyhangú életet él
színtelen életet él
szürke életet él
to lead a cloistered life kolostori életet él
zárkózott életet él
to lead a rollicking life mulatós életet folytat
mulatós életet él
zajos életet folytat
zajos életet él
to lead a free and easy life könnyen él
bohéméletet él
to lead an unconventional life bohéméletet él

Keresés a kibővített szótárban :

4 különböző kifejezést találtam:

to lead vezetni
to lead a double life kettős életet él
all roads lead to rome minden út rómába vezet
to lead an eventful life eseménydús életet él

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!