[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

63 különböző kifejezést találtam:

fokoz to boost
to deepen
to enhance
to escalate
to gear up
to heighten
to intensify
to put on
to raise
to sharpen
to speed up
to step up
to up
fokozás boost
enhancement
rise
fokozat cascade
degree
grade
notch
stage
fokozódó cumulative
fokozott increased
fokozódás gradiation
fokozatos gradual
fokozódik to heighten
to intensify
to rise, rose, risen
fokozatosan by degrees
gradually
indító fokozat booster stage
fokozza a zavart to darken counsel
fokozatossá tesz to graduate
fokozatokra oszt to scale
fejlődési fokozat stage
fokozatos vetődés step fault
fokozza az iramot to hasten the pace
to mend the pace
to quicken the pace
fokozatok nélküli ungraded
fokozatos erősödés crescendo
fokozatokra osztás graduation
scaling
fokozza sebességét to gather pace
fokozatosan szűkít to taper
fokozatosan szűkül to taper
teljesítményt fokoz to soup up
fokozatosan csökken to taper off
hátrább levő fokozat lower echelon
lejjebb levő fokozat lower echelon
fokozatosan erősödik to crescendo
fokozatosan vékonyít to taper
fokozott szexualitású oversexed
fokozatos megszüntetés phaseout
fokozatosan megszüntet to phase out
közbeeső fokozaterősítő buffer
fokozatosan előtérbe hoz to fade in
fokozatosan átmegy vmibe to graduate into sg
fokozatosan elvékonyodik to taper
fokozatosan kivilágosodik to fade in
fokozatosan szűkülő átmérőjű tapering
egyetemi fokozat adományozása laureation
baccalaureátusi fokozatot elnyert személy bachelor

Keresés a kibővített szótárban :

29 különböző kifejezést találtam:

fokoz to ramp up
fokozat degrees
gradation
level
fokozás step-up
upping
fokozódás gradation
graduation
fokozatos step-by-step
stepped
fokozatosan by degress
gradate
progressively
fokozatosság gradation
erősít (fokoz) amplify
bemenő fokozat input stage
zűrzavart fokoz darken counsel
osztályzat; fokozat grade
hátrameneti fokozat reverse gear
fokozza az étvágyát sharpen one's appetite
első sebességi fokozat bottom gear
first gear
low gear
erösit, fokoz; reklámoz boost
üzemanyag; fokoz, erősit fuel
Fokozatnélküli sebességváltó Infinitely Variable Transmission
IVT
egyetemi diploma; fokozat; rang degree
paradicsom érési fokozatai (növ) tomato ripening stages (növ)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!