[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

90 különböző kifejezést találtam:

trust bizalmi tulajdon-átruházás
bizalom
célvagyonrendelés
felelősség
hitel
letét
megőrzés
remény
reménység
tröszt
érdekszövetkezet
őrizet
trusty becsületes
megbízható
trusted bizalmas
megbízható
trustee célvagyon kezelője
felügyelő
gondnok
igazgatósági tag
kurátor
letéteményes
megbízott
megbízott személy
meghatalmazott
vagyonkezelő
on trust hitelbe adott
letétbe helyezett
megőrzésre átadott
megőrzésre átvett
to trust bizalommal viseltetik
hisz
hitelt ad
letétbe helyez
meg van győződve
megbíz
megőrzésre átad
rábíz
trustful bizalomteljes
trusting bízó
remélő
bizakodó
hívő
reménykedő
trustless gyanakvó
megbízhatatlan
trust-deed bizalmi meghatalmazás
trustiness megbízhatóság
trustingly bizalommal
bízva
reménykedve
brain trust agytröszt
szakértőcsoport
trusteeship gondnokság
gyámság
meghatalmazott tisztség
meghatalmazott működés
nemzetközi ellenőrzés
nemzetközi védnökség
vagyonkezelés
trustworthy hitelt érdemlő
megbízható
szavahihető
brains trust agytröszt
szakértőcsoport
trust-estate alapítványi vagyon
trustfulness bizalom
public trustee közgyám
to trust in sy bízik vkiben
megbízik vkiben
to trust to sg bízik vmiben
reménykedik vmiben
breach of trust hitszegés
trust territory gyámsági terület
charitable trust kegyes alapítvány
board of trustees gondnokság
ügyintézőség
igazgatóság
position of trust bizalmi állás
don't trust to luck ne bízzál a szerencsében
to take sg on trust vakon elhisz vmit
trusteeship council gyámsági tanács
to supply sg on trust hitelben szállít vmit
trustee in bankruptcy csődtömeggondnok
to trust sy implicitly fenntartás nélkül bízik vkiben
he is not to be trusted nem lehet benne megbízni
to put one's trust in sy bizalmát veti vkibe
trusteeship in bankruptcy csődtömeggondnokság
to hold sg in trust for sy kezel vki részére vmit
gondoz vki részére vmit

Keresés a kibővített szótárban :

10 különböző kifejezést találtam:

trust bizik (vkiben); bizalom
on trust bizományba helyezett
trust in (meg)bízik
trust to reménykedik
trust-deed meghatalmazás
board of trustee gondnokság
board of trustees kuratórium
not to be trusted megbízhatatlan
bankruptcy trustee vagyonfelügyelő
i trust to hear from you soon remélem, nemsokára hírt kapok öntől

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!