[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

36 különböző kifejezést találtam:

berth elhelyezkedés
elhelyezés
fekhely
hely
horgonyzóhely
hálóhely
kamra
kikötőhely
priccs
raktár
ágy
állás
étkezde
to berth hálóhelyet biztosít
hálóhelyet készít
kiköt
lehorgonyoz
parthoz odaáll
rakpartnál kiköt
good berth jó elhelyezkedés
open berth nem védett kikötő
nyílt kikötő
loading berth rakodó kikötőhely
anchoring berth horgonyzóhely
to berth a ship hajót kiköt
hajót lehorgonyoz
horgonyzóhelyet jelöl ki
to book a berth hálókocsijegyet rendel
hálókocsijegyet előjegyeztet
to find a berth révbe jut
to berth forward elöl van a kabinja
elöl van a hálóhelye
to give sy a wide berth nagy ívben elkerül vkit
messze elkerül vkit
better give it a wide berth ne bolygassuk ezt a kérdést
to give a ship a wide berth hajónak jól kitér

Keresés a kibővített szótárban :

Egy kifejezést találtam:

book a berth hálókocsijegyet előrendel

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!