[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

55 különböző kifejezést találtam:

gondos careful
heedful
mindful
painstaking
searching
solicitous
tender
thoughtful
tidy
gondosan narrowly
gondosság care
daintiness
thoughtfulness
gondoskodó provider
gondoskodás care
charge
foresight
forethought
thought
gondoskodik to cater
to ensure
to look after
to provide
to see after
to see to
gondosan leír to trace
féltő gondosság solicitousness
solicitude
gondos átolvasás perusal
gondosan elolvas to peruse
anyai gondoskodás maternal care
aggályosan gondos solicitous
szerető gondosság solicitousness
solicitude
gondosan kidolgoz to elaborate
gondoskodik vkiről to do for
to fend for sy
gondoskodik vmiről to do for
to provide for
to see, saw, seen
gondosan átvizsgál to peruse
gondosan kiválaszt to pick
gondosan válogatott hand-picked
gondosan megválogat to pick
gondosan elrak vmit to stow sg away
gondosan kidolgozott elaborate
előre nem gondoskodó improvident
gondoskodj róla hogy see that
gondosan elrejt vmit to stow sg away
gondosan kiválogatott hand-picked
gondosan figyel vmire to heed
gondoskodjék róla hogy see that
ellátásról gondoskodó cég caterer
ki-ki gondoskodjék magáról! every man for himself!
vmi elhárításáról gondoskodik to provide against sg

Keresés a kibővített szótárban :

17 különböző kifejezést találtam:

gondoskodik ensure
gondoskodás provision
gondos munka scrimshaw
szeretö, gondos caring
gondosan elrejt stow away
anyai gondoskodás mothercraft
gondoskodni vkiröl after / look - sb
gondosan, óvatosan carefully
gondoskodik vmiröl see to sth
törödik, gondoskodik care
megfelelő gondosság (EU) due diligence (EU)
gondoskodás, óvintézkedés provision
megfelelő gondosság (PHARE) due diligence (PHARE)
vigyáz vre; gondoskodik vről look after sb/sth 2.
gondoskodik/ellát/megfelel helyette do for
gondol valamire <gondoskodásképpen> take thought for
Európai Bizottság - Az Európai Unió legfőbb végrehajtó szerve. 17 tagját a nemzeti kormányok nevezik ki, de azoktól függetlenül működnek. A Bizottság gondoskodik, a Miniszterek Tanácsa által kidolgozott politika érvényesítéséről, az alapszerződések előírá European Commission (PHARE)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!