![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
30 különböző kifejezést találtam:
| crowd | banda |
| csapat | |
| csomó | |
| csődület | |
| gyülevész népség | |
| halom | |
| néma szereplők | |
| pereputty | |
| sereg | |
| sokadalom | |
| sokaság | |
| statiszták | |
| tolongás | |
| társaság | |
| tömeg | |
| crowded | tömött |
| zsúfolt | |
| to crowd | csődül |
| előrenyomakodik | |
| teletöm | |
| tolong | |
| összeszorít | |
| összezsúfol | |
| özönlik | |
| to crowd out | kiszorít |
| to crowd on sail | felvonja az összes vitorlát |
| to be crowded out | kiszorul |
| kinn reked | |
| far from the madding crowd | távol a város zajától |
| távol a tömegek zajától |
Keresés a kibővített szótárban :
5 különböző kifejezést találtam:
| crowding | zsúfoltság |
| from among the crowd | a tömegből |
| mingle with the crowd | elvegyül a tömegben |
| one from among the crowd | egy a tömegből |
| elbow one's way through a crowd | átfurakodik a tömegen |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
