[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

51 különböző kifejezést találtam:

megtér to be converted
megtérés conversion
megtérít to convert
to evangelize
to pay
to recompense
to refund
to reimburse
megterít to lay a table
to set a table
megterhel to burden
to charge
to encumber
to load
to saddle
to task
megtervez to lay out
to plan
megteremt to make, made
megtérítés conversion
reimbursement
remuneration
megterhelt heavy-laden
laden
loaded
megterhelés handicap
imposition
loading
strain
újra megterít to reset the table
megtermékenyít to fecundate
to fertilize
to fructify
to impregnate
to inseminate
megtermékenyül to impregnate
megtért személy convert
megtermékenyítés fecundation
fructification
insemination
megtermékenyülés fructification
megtérít más nézetre to bring round
megtermékenyítő szerv fructification
jelzáloggal megterhel to hypothecate
költségeim megtérültek i cleared my costs
jelzáloggal megterhelés hypothecation
mesterséges megtermékenyítés artificial insemination
fogyasztási adóval megterhel to excise
nagy megterhelést jelent vki számára to be a great expense to sy
jelzáloggal megterhelt ingatlant elkoboz to foreclose the mortgage
jelzáloggal megterhelt ingatlant lefoglal to foreclose the mortgage

Keresés a kibővített szótárban :

24 különböző kifejezést találtam:

megtérít compensate
proselyte
megterít set the table
megteremt call into being
create
produce
megtérülés return
megterhelés debit entry
starain
megteríteni lay the table
megtervezett planned
megterítetlen unlaid
megtér őseihez be gathered to one's fathers
megtermékenyít fecundate
megtérülési ráta rate of return
jól megtermett ember a great big man
megteríti az asztalt spread the table
megterhelö, fárasztó straining
viszonzás; megtérülés requital
megtervezett, tervszerü planned
megtérülés, visszatérülés payback
megtermékenyülési zavar (növ) fruit setting disorder (növ)
roskadásig megterített asztal groaning boards
megtérítés; kártalanítás; visszafizetés reimbursement

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!