[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

30 different matching expressions found:

lejár to be due
to become due
to become forfeited
to expire
to fall due
to lapse
to mature
to run down
to run out
lejáró due
hatchway
lejárt mature
no longer available
overdue
stale
velejáró attached
attendant
pincelejáró areaway
lejáró rész loose piece
lejár (óra) to wind down
tárnalejárat pit
lejárt az idő time is up
az idő lejárt! time's up!
lejárt az ideje his time has come
lejáratja magát to fall into discredit
lejárja a lábát to run off one's leg
megbízás lejárta date of completion of mandate
fedélzeti lejáró scuttle
velejárója vminek to accompany
lejárat (határidőé) expiration

Searching the extension dictionary:

29 different matching expressions found:

lejár expire
lejárt ceased
expired
lejárat expiration
expiry
velejár reside
aknalejárat pithead
lejárati idő expiration-date
ideje lejárt his race is run
lejár az idő the sands are running out
lejárat napja due date
az idő lejárt time's up
lejár, letelik expire
hosszúlejáratú long-dated
rövid lejáratú short-dated
short-term
lejárt az idő! time's up!
velejáró kísérő concomitant
hangulati velejáró connotation
esedékessé válik/lejár be due
lejár/esedékessé válik fall due
lejárat (pl.: kötvényé) maturity
elérkezett/lejárt az ideje his time has come
határidő lejárta előtt fizet anticipate payment
érvényességi idő lejárta (EU) expiry of the validity period (EU)
érvényességi idő lejárta (PHARE) expiry of the validity period (PHARE)
nélkülözhetetlen eleme/velejárója lifeblood
rövid lejáratú/határidejü, rövidtávú short term / short-term
short-term / short term

Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!