[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

68 different matching expressions found:

meghal to bung
to check out
to cross the river
to cross the river of death
to decease
to depart
to depart this life
to die
to exit
to go bung
to go pop
to join the majority
to pass
to pass away
to pass on
to pass out
to peg out
to yield one's soul
to yield the ghost
to yield up one's soul
to yield up the ghost
meghalt dead and gone
dead as a dodo
dead as a mutton
he's dead
to be gone
meghall to hear, heard
meghalad to exceed
to pass
to top
to transcend
meghallgat to audition
to grant
to hear, heard
to lend an ear
meghallgatás audition
hearing
vmit meghaladó in excess of
meghallgat vkit to give one's ear to sy
szülésben meghal to die in childbirth
meghaladja erejét to be beyond one's power
értelmet meghaladó beyond reason
egymás után meghal to drop away
meghaladja számban to exceed in number
meghallgatást nyer to gain a hearing
véletlenül meghall to overhear, overheard
józan észt meghaladó beyond reason
ez meghaladja erőmet this is beyond me
gyermekágyban meghal to die in childbirth
meghalt és eltemették dead and buried
előbb meghalok semmint i'd die first
villamosszékben meghal to fry
hallgatózással meghall to overhear, overheard
meghalt a világ számára dead to the world
gyermekszülésben meghal to die in childbirth
meghaladja anyagi erőmet beyond me
beyond my means
meghaladja képességeimet it's above me
vénlányként fog meghalni she will lead apes in hell
meghallgatja vki kérését to turn a ready ear to sy's request
to turn a sympathetic ear to sy's request
meghallgatást nyer vkinél to gain sy's ear
meghallgatás nélkül elítél to condemn sy unheard
készséggel meghallgat vkit to turn a ready ear to sy's request
to turn a sympathetic ear to sy's request
meghallgatásra talál vkinél have sy's ears
ez meghaladja képességeimet this is beyond me
ez meghaladja az értelmi képességeit that is beyond his brains

Searching the extension dictionary:

28 different matching expressions found:

meghal decease
die
die , died , died
go the way of all flesh
join the majority
pay the debt of nature
meghalt died
meghall overhear
meghallgat lend an ear
meghallott overheard
meghal vmiben die of sth
hall, meghall hear , heard , heard
inkább meghalok! i'd die first!
meghallgatást nyer gain a hearing
véletlenül meghall overhear
meghaladja az erőmet it is beyond my power
nem akarja meghallani turn a deaf ear to
meghalt és nincs többé dead and gone
méltányos meghallgatás fair hearing
inkább meghalok (mint) i would soon die
inkább meghalok semmint i'll be shot if
meghaladja anyagi erejét be beyond one's purse
meghaladja képességeimet is beyond me
fiatalon/idő előtt meghal die early
"eléri, hogy meghallgassák" make himself heard
meghaladja értelmi képességeit beyond his compass
beadja a kulcsot/elpatkol/meghal hand in one's check
gyerek füle mindent meghall (amit nem kellene) little pitcher have long ears

Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!