[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

36 different matching expressions found:

egyezik to accord (Correction)
to agree (Correction)
to hitch (Correction)
to tally (Correction)
kiegyezik to come to terms (Correction)
to compound (Correction)
to compromise (Correction)
to make terms (Correction)
megegyezik to accord (Correction)
to agree (Correction)
to arrange (Correction)
to compound (Correction)
to covenant (Correction)
to equal (Correction)
to square (Correction)
to tally (Correction)
to unite (Correction)
beleegyezik to accede (Correction)
to acquiesce (Correction)
to approve of (Correction)
to come to (Correction)
to concede (Correction)
to consent (Correction)
to consent to (Correction)
to give one's ok (Correction)
to ok (Correction)
nem egyezik to disagree (Correction)
egyezik vmivel to check up with sg (Correction)
to range with sg (Correction)
megegyezik vkivel to come to an understanding (Correction)
to fall in with sy (Correction)
megegyezik vmivel to correspond with sg (Correction)
vmivel megegyezik to parallel (Correction)
beleegyezik vmibe to yield consent to sg (Correction)
a felében kiegyezik to split the difference (Correction)
ez megegyezik a terveimmel that will suit my book (Correction)

Searching the extension dictionary:

17 different matching expressions found:

egyezik correspond (Correction)
kiegyezik make terms (Correction)
megegyezik accede (Correction)
equalled (Correction)
range with (Correction)
beleegyezik agree to sth (Correction)
concede (Correction)
to opt in, opted in, opted in (Correction)
megegyezik vmivel fall in with (Correction)
(meg)egyezik vmivel it is in agreement with sg (Correction)
megegyezik valakivel do deal with (Correction)
megegyezik terveimmel it suits my book (Correction)
nem egyezik/nem egybevágó it does not check up with (Correction)
ha a többi feltétel megegyezik all other things being equal (Correction)
megfelel, (meg)egyezik (vmivel) correspond (with sth) (Correction)
állítása nem egyezik a tényekkel his statement does not tally with the facts (Correction)
felfogásuk megegyezik/egy véleményen vannak see eye to eye with (Correction)

Correction mode off