[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

34 different matching expressions found:

szállítás carriage
carrying
conveyance
forwarding
haul
haulage
shipment
trans
transport
transportation
leszállítás abatement
cutting
deliverance
átszállítás transfer
áruszállítás transit
árleszállítás cut in prices
price cut
légi szállítás air transport
szállítás alatt in transit
hajón szállítás shipping
vasúti szállítás railway transport
sebesültszállítás medevac
szállítási utasítás forwarding instructions
szállítási költségek haulage
büntetés leszállítása mitigation
mitigation of punishment
légi szállítási díjszabás air rates
ingyenes házhoz szállítás delivery free
átszállítás másik járműre trans-shipment
transhipment
szállítási tilalom alá von to embargo
légi szállítású tevékenység airborne operations
fogoly szállítása kezénél-lábánál fogva frog march
részeg szállítása kezénél-lábánál fogva frog march

Searching the extension dictionary:

25 different matching expressions found:

szállítás portage
porterage
árleszállítás mark-down
reduction in prices
teherszállítás truckage
trucking
közúti szállítás road transport
szállítási feltételek terms of delivery
szállításkor fizetendő payable on delivery
szállitás; szállitmány shipment
házhozszállitás; szülés delivery
díjtalan házhozszállítás delivery free
szállítási határidő (EU) delivery period (EU)
késedelmes szállítás (EU) delayed delivery (EU)
csökkentés; árleszállitás reduction
szállítási feltételek (EU) delivery conditions (EU)
szállítás időpontja (PHARE) date of delivery (PHARE)
szállítási határidő (PHARE) delivery period (PHARE)
késedelmes szállítás (PHARE) delayed delivery (PHARE)
szállítási feltételek (PHARE) delivery conditions/terms (PHARE)
szállítás vámilleték nélkül (ker. röv.) DDU - delivery duty unpaid
szakmai javaslat - Egy cég vagy szervezet ajánlata valamely árucikk vagy szolgáltatás szállítására a szerződő hatóság által rögzített feladatmeghatározás és szakmai/műszaki paraméterek alapján. Árfeltételeket nem tartalmaz. (PHARE) technical proposal (PHARE)
Központi Tanácsadói Nyilvántartás - Az Európai Bizottság által létrehozott adatbázis, amely azokat a személyeket és cégeket tartalmazza, amelyek a Phare és Tacis programok végrehajtásában áruk és/vagy szolgáltatások szállításával kívánnak közreműködni. (P Central Consultancy Register (CCR) (PHARE)
nyílt ajánlat - Nyílvános versenytárgyalási eljárás, amelynél valamennyi érdekelt fél benyújthatja pályázatát. Elsősorban szállítási szerződéseknél használatos. Az Európai Bizottság az ajánlati felhívást az EU hivatalos közlönyében teszi közzé. A pályázat open tendering (PHARE)
áruszállítói szerződés - A Phare-programok végrehajtásához szükséges árucikkek és berendezések beszerzésénél alkalmazzák. Az áruszállítás gyakran kapcsolódik össze kiegészítő szolgáltatásokkal - pl. szervíz, betanítás - , amelyek a szállítás szerves részé supply contract (PHARE)

Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!