![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
50 különböző kifejezést találtam:
| hallgató | attendee |
| hearer | |
| listener | |
| student | |
| hallgatózó | eavesdropper |
| listener | |
| kihallgató | interrogator |
| lehallgató | monitoring |
| hallgatóság | attendance |
| audience | |
| fellowship | |
| house | |
| fülhallgató | earphones |
| hallgatódzó | eavesdropper |
| hallgatózás | eavesdropping |
| sounding | |
| fejhallgató | headphones |
| headset | |
| hallgatózik | to eavesdrop |
| to hearken | |
| hallgatódzik | to eavesdrop |
| to hark | |
| to hearken | |
| hallgatólagos | implicit |
| tacit | |
| vendéghallgató | auditor |
| hallgatólagosan | by implication |
| tacitly | |
| bölcsészhallgató | arts student |
| orvostanhallgató | medic |
| medical | |
| medical student | |
| medico | |
| kimaradt hallgató | dropout |
| elsőéves hallgató | underclassman, underclassmen |
| ki nem hallgatott | unquestioned |
| lehallgatókészülék | bug |
| szigorú kihallgató | poser |
| másodéves hallgató | sophomore |
| meg nem hallgatott | unheard |
| lehallgatott üzenet | intercept |
| negyedéves hallgató | senior |
| hallgatózással meghall | to overhear, overheard |
| lemorzsolódott hallgató | dropout |
| hallgatólagos beleegyezés | acquiescence |
| külföldi adások lehallgatója | monitor |
| leereszkedik hallgatóságához | to talk down to one's audience |
| víz alatti lehallgató-készülék | hydrophone |
| külföldi híranyag lehallgatója | monitor |
| lehallgatókészüléket felszerel | to bug |
Keresés a kibővített szótárban :
16 különböző kifejezést találtam:
| hallgatóság | audibility |
| fülhallgató | ear-phone |
| fejhallgató | ear-piece |
| joghallgató | law student |
| hallgatózás | listening |
| hallgató(d)zó | eavesdropper |
| hallgatólagos | unspoken |
| hallgató(d)zik | eavesdrop |
| diák, hallgató | student |
| levelező hallgató | correspondence student |
| egyetemi hallgató | undergraduate |
| university student | |
| magával ragadta a hallgatóit | he carried his hearers with him |
| fülhallgató-mikrofon készlet | headset |
| egyetemista, egyetemi hallgató | undergraduate |
| bevési hallgatói elméjébe a tényt | drive a fact home |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
