![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
56 különböző kifejezést találtam:
| troll | forgatás |
| forgás | |
| kánon | |
| körének | |
| manó | |
| törpe | |
| villantó | |
| villantókanál | |
| óriás | |
| stroll | kószálás |
| séta | |
| trolley | kézikocsi |
| targonca | |
| villamos | |
| trollop | lompos nő |
| mocskos nő | |
| piszkos nő | |
| rendetlen nő | |
| ringyó | |
| rossz hírű nő | |
| szajha | |
| szutykos nő | |
| stroller | sport babakocsi |
| to troll | hangosan énekel |
| jókedvűen énekel | |
| kánont énekel | |
| mozgó csónakról horgászik | |
| vidáman énekel | |
| to stroll | csavarog |
| kóborol | |
| kószál | |
| sétál | |
| controller | ellenőr |
| felügyelő | |
| számvevő | |
| tea-trolley | zsúrkocsi |
| controllable | ellenőrizhető |
| trolley wire | felsővezeték |
| uncontrolled | ellenőrizetlen |
| incontrollable | ellenőrizhetetlen |
| megállíthatatlan | |
| kormányozhatatlan | |
| uncontrollable | ellenőrizhetetlen |
| uncontrollably | ellenőrizhetetlenül |
| radio-controlled | rádió-távirányítású |
| rádióirányítású | |
| rádióvezérelt | |
| shopping trolley | bevásárlókocsi |
| to take a stroll | sétál egyet |
| to trollop about | csavarog |
| kóborol | |
| kószál | |
| to trollop along | lomhán csoszog |
| nehézkesen megy | |
| nehézkesen mozog | |
| to go for a stroll | sétál egyet |
Keresés a kibővített szótárban :
25 különböző kifejezést találtam:
| stroll | sétál; séta |
| trolley | kofferkuli |
| bevásárlókocsi (boltban) | |
| trollop | prostituált |
| strolling | sétálás |
| controlled | szabályozott |
| controller | vezérlő(kártya) |
| comptroller | számvevő |
| controlling | ellenőrzés |
| trolley-bus | trolibusz |
| trolley-car | villamos(kocsi) |
| trolley-wire | felsővezeték |
| take a stroll | sétál egyet |
| controll valve | útváltó |
| go for a stroll | sétálni megy |
| strolling player | vándorszínész |
| ticket controller | jegyellenőr |
| controlled parking | fizető parkoló |
| file controll blokk | file leíró blokk |
| device controll unit | perifériavezérlő egység |
| device controll block | perifériavezérlő blokk |
| diskette controller ports | lemez ellenőrzési hozzáférési pontok |
| controlled atmosphere (növ) | szabályozott légtér (növ) |
| device media controll language | eszközleíró és vezérlő nyelv |
| controlled atmosphere storage (növ) | tárolás szabályozott (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
