[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

73 különböző kifejezést találtam:

chill fagy
fagyos
hideg
hűvös
edzés hirtelen lehűtéssel
hidegség
hidegtől való elhomályosodás
hidegtől való fakulás
hűvösség
jeges
kokilla
megfázás
meghűlés
nyersvas öntőforma
öntöttvas öntőforma
chilli csilipaprika
chilly barátságtalan
hideg
hűvös
chilling behűtés
dermesztő
fagyasztás
fagyos
gyorshűtés
hideg
hideg edzés
hűtés
jegelés
kokillaedzés
lehűtés
megdermedés
to chill fagyaszt
lehűt
megdermeszt
behűt
edz
elfakít
elhomályosít
fakít
felmelegít
hűt
jegel
jéggé fagy
kihűl
kissé felmelegít
lehűl
megborzongtat
megdermed
megfagyaszt
megfagy
meglangyosít
megmerevedik
chill-mould kokilla
nyersvas öntőforma
öntöttvas öntőforma
to run chill lehűl
megdermed
chill of fear félelemtől való borzongás
félelemtől való remegés
to feel chilly borzong
fázik
to catch a chill megfázik
meghűl
a chill came over me a hideg rázott
megborzongtam
the wind blows chill jeges szél fúj
to take the chill off sg felmelegít vmit
kissé felmelegít vmit
meglangyosít vmit
to cast a chill over a company lehűti a hangulatot
lehűti a kedélyeket
to cast a chill over a conversation lehűti a hangulatot
lehűti a kedélyeket

Keresés a kibővített szótárban :

19 különböző kifejezést találtam:

chill nagyon jó
király
chill! nyugi!
chilli cseresznyepaprika
chilled hűtött
to chill pihenni, relaxalni
chill (növ) hűteni (növ)
chill point fagyáspont
feel chilly fázik
to chill out lenyugszik
kikapcsol
relaxál
catch a chill megfázik
achilles tendon achilles-ín
take the chill off kissé felmelegít
chilled to the bone teljesen átfázott
chilling injury (növ) hideg okozta károsodás, (növ)
Red pepper, Chilli (növ) Fűszerpaprika (növ)
cast a chill upon a company lehűti a kedélyeket

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!