[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

21 különböző kifejezést találtam:

hízeleg to coax
to cozy up to sy
to fawn upon
to flatter
to lay it on thick
to smarm
to suck up to sy
to toady
to wheedle
hízelegve coaxingly
fawningly
hízeleg vkinek to butter sy up
to fawn on sy
to fawn upon sy
to make up to sy
to play up to sy
túlzóan hízeleg to smarm
otrombán hízeleg to lay it on thick
to lay it on with a trowel
hízelegve beszél to oil one's tongue
körülhízeleg vkit to dance attendance on sy

Keresés a kibővített szótárban :

9 különböző kifejezést találtam:

hízeleg adulate
blandish
smarm
to kiss up
behízeleg get a leg in
nyalva hízeleg lay it on thick
lay it on with a trowel
otrombán hízeleg put it on thick
legyezgeti a hiúságát/hízeleg neki flatter's vanity

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!