[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

15 különböző kifejezést találtam:

to work in bedolgoz
behatol
beledolgoz
beleillik
belesző
beveszi magát
to work into belecsúsztat
belehajszol vkit vmibe
belekényszerít
to work himself into sg befurakodik
to be wrapped up in his work belemerül munkájába
to be negligent in one's work hanyagul végzi munkáját
to be up to one's ears in work feje búbjáig tele van munkával
nem látszik ki a munkából
to do pioneer work in a subject úttörő munkát végez vmilyen tárgykörben

Keresés a kibővített szótárban :

Egy kifejezést találtam:

up to the eyes in work fülig/nyakig ül a munkában

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!