[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

59 különböző kifejezést találtam:

megfon to throw, threw, thrown
megfontol to cogitate
to consider
to contemplate
to deliberate
to think of
to weigh
megfontolt deliberate
discreet
grave
guarded
judicious
leisurely
level-headed
mature
measured
moderate
slow
sober-minded
staid
studious
uncompanionable
megfonnyad to wizen
megfontolás cogitation
consideration
deliberation
think
megfontolja to advise with one's pillow
to consult with one's pillow
megfontoltan judiciously
leisurely
megfonnyadás shrivelling
megfonnyaszt to blast
megfontoltság deliberation
discretion
gravity
judiciousness
premeditation
staidness
megfontolandó it is worth considering
megfontolatlan misguided
előre megfontol to premeditate
újból megfontol to reconsider
előre megfontolt aforethought
deliberate
premeditated
előre megfontolás premeditation
megfontolt vélemény considered opinion
megfontolás nélküli impulsive
megfontolja szavait to weigh one's words
ismételt megfontolás reconsideration
ismételten megfontol to reconsider
megfontolja, mit mond to mind one's p's and q's
hosszas megfontolás után after much thought
előre megfontolt szándék forethought
predetermination
alapos megfontolás alapján advisedly
megfontolja, mit cselekszik to mind one's p's and q's
előre megfontolt szándékkal with malice aforethought

Keresés a kibővített szótárban :

14 különböző kifejezést találtam:

megfontol put on one's thinking-cap
think over
megfontolt considered
megfontolás considerations
újra megfontol reconsider
előre megfontol premeditate
megfontolt szándék predetermination
újabb megfontolás után upon further consideration
alapos megfontolás után after mature deliberation
kiszámit; megfontol, mérlegel calculate
egész más természetű megfontolások considerations of quite another order
megfontolt, higgadt, kiegyensúlyozott level-headed / levelheaded
levelheaded / level-headed
megfontolja/meggondolja/fontolóra veszi a dolgokat take thought

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!