[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

15 különböző kifejezést találtam:

meghalad to exceed
to pass
to top
to transcend
vmit meghaladó in excess of
meghaladja erejét to be beyond one's power
értelmet meghaladó beyond reason
meghaladja számban to exceed in number
józan észt meghaladó beyond reason
ez meghaladja erőmet this is beyond me
meghaladja anyagi erőmet beyond me
beyond my means
meghaladja képességeimet it's above me
ez meghaladja képességeimet this is beyond me
ez meghaladja az értelmi képességeit that is beyond his brains

Keresés a kibővített szótárban :

4 különböző kifejezést találtam:

meghaladja az erőmet it is beyond my power
meghaladja anyagi erejét be beyond one's purse
meghaladja képességeimet is beyond me
meghaladja értelmi képességeit beyond his compass

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!