[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

25 különböző kifejezést találtam:

consideration előzékenység
ellenszolgáltatás
figyelem
megfontolás
szempont
tényező
reconsideration ismételt megfontolás
ismételt meggondolás
ismételt mérlegelés
ismételt megvizsgálás
ismételt elbírálás
rekonszideráció
ismételt fontolóra vétel
felülvizsgálás
revideálás
új tárgyalás
on no consideration semmi esetre sem
in consideration of sg tekintettel vmire
under no consideration semmi esetre sem
to come into consideration figyelembe jön
to take into consideration tekintetbe vesz
figyelembe vesz
out of consideration for sg tekintettel vmire
out of consideration for sy vki iránti figyelemből
to leave out of consideration figyelmen kívül hagy

Keresés a kibővített szótárban :

9 különböző kifejezést találtam:

considerations megfontolás
reconsideration újragondolás
for a consideration nem ingyen
take into consideration fontolóra vesz
figyelembe vesz
leave out of consideration figyelmen kívül hagy
upon further consideration újabb megfontolás után
consideration / take into - figyelembe vesz
considerations of quite another order egész más természetű megfontolások

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!