![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
21 különböző kifejezést találtam:
| nyújtó | high bar |
| horizontal bar | |
| tensile | |
| nyújtófa | rolling-pin |
| nyújtózik | to stretch |
| kinyújtott | extended |
| outstretched | |
| megnyújtott | elongate |
| elongated | |
| nyújtózkodás | stretch |
| nyújtóállvány | gallows |
| nyújtott ülés | l seat |
| long seat | |
| nyújtott szalag | sliver |
| keresetet benyújtó | petitioner |
| nyújtogat (nyakat) | to crane |
| jó kilátást nyújtó pont | coign of vantage |
| point of vantage | |
| vantage-ground | |
| vantage-point | |
| addig nyújtózkodik, ameddig a takarója ér | to make buckle and tongue meet |
Keresés a kibővített szótárban :
12 különböző kifejezést találtam:
| nyújtó | stretcher |
| nyújtózkodik | stretch oneself |
| segélynyújtó (eu) | aid donor |
| hosszan elnyújtott | long-drawn-out |
| segélynyújtó, donor (PHARE) | aid donor (PHARE) |
| extra szolgáltatásokat nem nyújtó | no frills |
| addig nyújtózik ameddig a takarója ér | make both ends meet |
| a hely által nyújtott szórakozási lehetőségek | the amenites of a place |
| "tovább nyújtózkodik, mint ameddig a takarója ér" | live beyond one's means |
| társult vállalkozások keretében nyújtott ajánlatok (EU) | joint tenders (EU) |
| társult vállalkozások keretében nyújtott ajánlatok (PHARE) | joint tenders (PHARE) |
| Technical Assistance for the Commonwealth of the Independent States and Georgia (a Független Államok Közösségének és Grúziának nyújtott a szakmai segélyprogram elnevezése) (EU) | TACIS (EU) (röv) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
