[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

31 különböző kifejezést találtam:

felmér to estimate
to gauge
to measure
to size up
to survey
to take stock of sg
to tape
felmérő appraising
felmérés measurement
measuring
summing up
survey
surveying
weighing
felmerül to arise, arose, arisen
to bob up
to come up
to crop up
to emerge
to surface
felmered to spear up
felmerülő occurrent
felmerülés emergence
felmérgesít to anger
to infuriate
to make one's blood boil
felmérgesít vkit to make sy angry
felmerül egy ötlet an idea presents itself
felméri vki képességeit to gauge sy's capacities
anyagi helyzet felmérése means test
szolgálatban felmerülő munka fatigue

Keresés a kibővített szótárban :

19 különböző kifejezést találtam:

felmér size up
take stock of
to assess
felmerülő emerging
felmerült revealed
helyzetfelmérés position paper
felmerülö költségek charges incurred
feltérképez, felmér chart
elöfordul, felmerül crop up
felméri a helyzetet sum up the situation
kiértékelés; felmérés assessment
felmérni az alapoktól to baseline
elözetes felmérö teszt pretest
újra felbukkan/felmerül resurfaced
nehézségek felmerülhetnek difficulties are liable to occur
felmerül, felötlik vkiben occur to sb
felmerülő költségek (PHARE) incurring costs (PHARE)
(fel)becsül, értékel, felmér estimate
"felmerült az az elgondolás, hogy" it has been suggested

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!