[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

24 különböző kifejezést találtam:

bejelent to announce
to notify
to report
to return
to usher
bejelentés announcement
annunciation
notice
notification
statement
bejelentkezés registration
registry
előre bejelent to herald
igénybejelentés statement of claim
bejelenti magát to check in
to send in one's name
bejelenteti magát to send in one's name
szállodába bejelentkezik to register at a hotel
előzetes bejelentés nélkül at short notice
előzetesen bejelenti magát to fix an appointment with sy
to make an appointment with sy
szállodába bejelenti magát to register at a hotel
pohárköszöntők bejelentője toastmaster
hajóélelemre vonatkozó vámbejelentés victualling-bill

Keresés a kibővített szótárban :

11 különböző kifejezést találtam:

bejelent announce
annunciate
bejelentőlap registration form
bejelentkezés log in
log on
bejelentkezett logged
bejelenti magát check in
kötelező bejelentés notifiable
rendőrségi bejelentkezés police registration
bejelentés, kinyilvánitás declaration
kinyilvánit, bejelent, meghirdet declare

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!