![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
52 különböző kifejezést találtam:
| screen | ellenző |
| film | |
| filmművészet | |
| képernyő | |
| mozi | |
| mozivászon | |
| rosta | |
| rács | |
| spanyolfal | |
| szentélyrekesztő fal | |
| szúnyogháló | |
| szűrő | |
| védőernyő | |
| védőfal | |
| screened | védett |
| screening | fedezés |
| káderezés | |
| oltalmazás | |
| priorálás | |
| rostálás | |
| szitálás | |
| szűrés | |
| vetítés | |
| árnyékolás | |
| sunscreen | napernyő |
| to screen | elfed |
| elrejt | |
| ernyőz | |
| fedez | |
| leplez | |
| megfilmesít | |
| oltalmaz | |
| rostál | |
| szitál | |
| vetít | |
| árnyékol (rádiócsövet) | |
| screenplay | forgatókönyv |
| windscreen | szélvédő |
| screenwriter | forgatókönyvíró |
| smoke-screen | elködösítés |
| füstfüggöny | |
| ködösítés | |
| mesterséges köd | |
| rejtőztető füstfal | |
| rejtőztető ködfal | |
| álcázó füst | |
| to screen out | kirostál |
| kiszitál | |
| windscreen wiper | ablaktörlő |
| smoke-screen bomb | füstfejlesztő bomba |
| füstbomba | |
| to lay down a smokescreen | elködösít |
Keresés a kibővített szótárban :
25 különböző kifejezést találtam:
| screens | képernyők |
| offscreen | képen kívül |
| lintscreen | szűrőháló |
| screenings | rostaalj |
| unscreened | rostálatlan |
| help screen | segitő képernyő |
| screen star | filmsztár |
| screen-play | forgatókönyv |
| altar screen | ikonosztáz |
| clear-screen | képernyőtörlés |
| print screen | képernyőmásolás |
| radar screen | radarernyő |
| screen saver | képernyővédő |
| on the screen | filmen |
| pre-screening | előszűrés |
| screen editor | szövegszerkesztő |
| screenwritter | forgatókönyvíró |
| draught-screen | spanyolfal |
| folding screen | spanyolfal |
| screen-play by | a forgatókönyvet írta: |
| terminal screen | végberendezés képernyője |
| screen attributes | képernyő jellemző |
| full-screen editing | teljes képernyős megjelenítési és módosítási lehetőség |
| terminal screen management | képernyőkezelés |
| show a picture on the screen | filmet vetít |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
