![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
44 különböző kifejezést találtam:
| csatorna | canal |
| channel | |
| ditch | |
| drain | |
| duct | |
| flume | |
| water-course | |
| watercourse | |
| csatornáz | to channel |
| to drain | |
| tv csatorna | channel |
| csatornázás | channelling |
| conduit | |
| drainage | |
| guttering | |
| sewerage | |
| esőcsatorna | drainpipe |
| tápcsatorna | lead |
| ikercsatorna | by-pass |
| csatornaszem | deflector |
| nyomcsatorna | flare |
| füstcsatorna | flue |
| tunnel | |
| csatornafedő | man-hole cover |
| alácsatornáz | to underdrain |
| szélcsatorna | wind tunnel |
| iszapcsatorna | flume |
| ereszcsatorna | gutter |
| öntözőcsatorna | irrigation canal |
| csatornahálózat | drainage |
| füstgázcsatorna | floss |
| floss-hole | |
| úsztató csatorna | flume |
| keskeny csatorna | gullet |
| csatornatisztító | sewage worker |
| csatornaválasztó | waveband switch |
| falazott csatorna | flume |
| csatornán elvezet | to channel |
| érzékelési csatorna | modality |
| földalatti csatorna | underdrain |
| visszagurító csatorna | runway |
| függőleges esővízcsatorna | downcomer |
| a hajó nyomban elmerült a csatorna közepén | she sank bunk in the middle of the channel |
| a hajó nyomban elsüllyedt a csatorna közepén | she sank bunk in the middle of the channel |
Keresés a kibővített szótárban :
18 különböző kifejezést találtam:
| csatorna | chanel |
| sewer | |
| légcsatorna | air-duct |
| esőcsatorna | rain-pipe |
| kábelcsatorna | culvert |
| könnycsatorna | tear-duct |
| csatornahálózat | sewage system |
| csatorna, szoros | channel |
| csatornakiosztás | channel spacing |
| csatorna rendszer | drainage system |
| kanális, csatorna | levy |
| multiplex csatorna | multiplexer channel |
| hajózható csatorna | ship-canal |
| befúvó légcsatorna | supply air-duct |
| függő ereszcsatorna | hanging gutter |
| értékesítési csatornák | marketing channels |
| szennvízcsatornarendszer | sewerage system |
| teherszállító csónak (főleg csatornán), barge | hoy |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
