[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

32 különböző kifejezést találtam:

pirul to flush
to mantle
pirula drop
pellet
pill
tablet
pirulás flush
heightened colour
suffusion
elpirul to blush
to blush red
to change colour
to color
to flame up
to flush
to flush red
to go red
to mantle
to redden
kipirul to fire
kipirulva aglow
elpirulás blush
kipirulás flush
kipirultság high colour
pirulás doboz pillbox
ez keserű pirula it is a bitter pill
pirulás szelence pillbox
pirulásra késztet to flush
beveszi a keserű pirulát to swallow the bitter pill
lenyeli a keserű pirulát to swallow the bitter pill
megédesíti a keserű pirulát to gild the pill
to sugar the pill

Keresés a kibővített szótárban :

16 különböző kifejezést találtam:

pirula pilule
elpirul turn crimson
elpirult her face flushed
her face went red
elpirulás suffusion
kipirultan in a glow
(el)pirulás blush
nagy pirula bolus
mélyen elpirul turn scarlet
elpirul/elsápad change color
change colour
pirula, tabletta pill
tabletta, pirula tablet
szégyenlős/piruló blushing
lenyeli a keserű pirulát swallow the bitter pill
megédesíti a keserű pirulát sugar the pill

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!