[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

4 különböző kifejezést találtam:

trágyáz to manure
megtrágyáz to muck
to soil
mésszel trágyáz to chalk

Keresés a kibővített szótárban :

14 különböző kifejezést találtam:

trágyáz fertilize
trágyázás fertilization
fejtrágyázás top-dressing
földet trágyáz dress the field
trágyázás (növ) manuring (növ)
műtrágyázni (növ) apply a ferilizer (növ)
műtrágyázás (növ) fertilizing& (növ)
sortrágyázás (növ) side-dressing (with fertilizer) (növ)
fejtrágyázás (növ) top-dressing (növ)
zöldtrágyázás (növ) green manuring (növ)
levéltrágyázás (növ) foliar application of fertilizers (növ)
nagy adagú trágyázás (növ) heavy application of fertilizers (növ)
kis adagú műtrágyázás (növ) light application of fertilizers (növ)
fejtrágyázás (a növények (növ) side dressing (növ)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!