[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

45 különböző kifejezést találtam:

speaker beszélő
hangszóró
képviselőház elnöke
szónok
speakeasy engedély nélkül működő kocsma
tiltott italmérés
loudspeaker hangfal
unspeakable kimondhatatlan
kimondhatatlanul rossz
loud-speaker hangszóró
inborn speaker született szónok
to dream-speak álmában beszél
to speak aside félreszól
choral speaking szavalókórus
to speak for sy beszél vki érdekében
broadly speaking nagyjából
to speak ill of sy rosszat mond vkiről
to speak up for sy beszél vki érdekében
this speaks volumes ez mindennél többet mond
to speak evil of sy rosszat mond vkiről
ócsárol vkit
becsmérel vkit
rossz hírét kelti vkinek
to speak fair of sy kedvezően beszél vkiről
to speak one's mind kibeszéli magát
practically speaking úgyszólván
tulajdonképpen
to speak by the book tekintélyre hivatkozik
to speak in sy's ear fülébe súg vkinek
to speak with a burr raccsol
to speak into sy's ear fülébe súg vkinek
to cough down a speaker szónok beszédét köhögésbe fojtja
szónokot köhögéssel hallgatásra kényszerít
to speak fluent english folyékonyan beszél angolul
to speak, spoke, spoken beszél
who is to speak tonight? ki beszél ma este?
to speak in support of sg vminek az érdekében beszél
to speak of sy in high terms nagyon elismerően nyilatkozik vkiről
nagyon kedvezően nyilatkozik vkiről
to bespeak, bespoke, bespoken rendel
megrendel
lefoglal
előre lefoglal
vall vmire
elárul vmit

Keresés a kibővített szótárban :

45 különböző kifejezést találtam:

speak beszél
bespeak megrendel/lefoglal
speak up hangos(abb)an beszél
speaking beszélő
to speak beszélni
speak out nyíltan/őszintén beszél
speakable kimondható
speak-easy zugkocsma
doublespeak köntörfalazás
hadova
halandzsa
rizsa
kamu duma
loudspeaker hangszóró
so to speak úgyszólván
speak aside félreszól
speakerphone kihangosító
rise to speak szólásra emelkedik
speak fair of kedvezően beszél
speak volumes sokatmondó
speaking-tube szócső
(speak) aussie ausztrál akcentus(sal beszél)
speak well for javára szól
i daren't speak nem merek beszélni
not to speak of nem is említve
roughly speaking nagyjából
speak one's mind őszintén beszél
speaking-trumpet hallócső
to speak volumes sokat elárul valamiről
properly speaking tulajdonképp(en)
speak by the book úgy beszél mintha könyvből olvasná
speak for oneself a maga nevében beszél
speaking likeness megszólalásig hű arckép
strictly speaking az igazat megvallva
to speak too soon elkiabál
generally speaking általánosságban szólva
nothing to speak of szóra se érdemes
speaking for myself "részemről, ami engem illet"
it speaks for itself önmagáért beszél
technically speaking a szó szoros értelmében
to speak in parables példabeszédet mondani
call upon sy to speak átadja a szót vkinek
not on speaking terms nincs beszélő viszonyban
to speak off the cuff felhatalmazás nélkül beszél vmiről
speak (to) , spoke , spoken beszél (vkivel)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!