![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
21 különböző kifejezést találtam:
| rolling | dimbes-dombos |
| dörgés | |
| egymást követő | |
| gurulás | |
| guruló | |
| gördülő | |
| hengerlés | |
| himbálódzó | |
| hömpölygő | |
| ringó | |
| rolling pin | sodrófa |
| rolling-pin | nyújtófa |
| sodrófa | |
| rolling gait | ringó járás |
| rolling collar | lehajtott gallér |
| rolling capital | forgótőke |
| rolling kitchen | mozgókonyha |
| to be rolling in money | felveti a pénz |
| rengeteg pénze van | |
| to keep the log rolling | mozgatja az ügyet |
| nem hagyja a dolgot elaludni |
Keresés a kibővített szótárban :
18 különböző kifejezést találtam:
| strolling | sétálás |
| controlling | ellenőrzés |
| log-rolling | kéz kezet mos |
| rolling-load | mozgóteher |
| rolling-mill | hengermű |
| rolling (növ) | hengerezés (növ) |
| a rolling stone | nyughatatlan ember |
| rolling shutter | redőny |
| strolling player | vándorszínész |
| rolling resistance | gördülési ellenállás |
| be rolling in money | majd felveti a pénz |
| be rolling in wealth | majd felveti a pénz |
| keep the ball rolling | viszi a társalgást |
| fenntart egy tevékenységet | |
| start the ball rolling | kezdeményez/elindít |
| ball / keep the - rolling | fenntart egy tevékenységet |
| a rolling stone gathers no moss | aki sokat hordozkodik meg nem mohosodik |
| rolling injection planter (növ) | kerekes kézi vetőgép (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
