![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
68 különböző kifejezést találtam:
| érdes | coarse |
| harsh | |
| muddy | |
| ragged | |
| raspy | |
| rough | |
| rugged | |
| scraggy | |
| erdész | forester |
| kérdés | issue |
| matter | |
| point | |
| query | |
| question | |
| score | |
| érdesen | raspingly |
| érdes él | burr |
| erdészet | forestry |
| kérdéses | pending |
| vexed | |
| érdesség | raggedness |
| ferdeség | skew |
| skewness | |
| slant | |
| wryness | |
| ferdeszög | oblique angle |
| a kérdéses | in question |
| ténykérdés | matter of fact |
| érdes hang | rasping voice |
| lakáskérdés | housing problem |
| elvi kérdés | matter of principle |
| négerkérdés | negro question |
| égető kérdés | burning question |
| fogas kérdés | catch |
| poser | |
| puzzler | |
| sticker | |
| teaser | |
| vitás kérdés | moot question |
| érdes (hang) | raucous |
| érdes hangon | raucously |
| nehéz kérdés | staggerer |
| teaser | |
| tickler | |
| verdes (eső) | to pelt |
| érdessé tesz | to rough |
| nyílt kérdés | toss-up |
| keresztkérdés | cross-question |
| ízlés kérdése | matter of taste |
| simuló kérdés | question tag |
| találós kérdés | conundrum |
| riddle | |
| vizsgakérdések | oral test |
| kérdést felvet | to raise an issue |
| beugrató kérdés | loaded question |
| kényes (kérdés) | prickly |
| érdes tapintású | rough to the feel |
| kérdésessé tesz | to impugn |
| felfogás kérdése | matter of opinion |
| kérdést latolgat | to deliberate over a question |
| ebben a kérdésben | on this point |
| kérdést fontolgat | to deliberate over a question |
| napirendi kérdések | items on the agenda |
| szóbanforgó kérdés | score |
| felvet egy kérdést | to raise a question |
| vminek a kérdésében | in the matter of sg |
| becsületbeli kérdés | point of honour |
| kérdéseket tesz fel | to quiz |
Keresés a kibővített szótárban :
32 különböző kifejezést találtam:
| érdes | scrapy |
| kerdés | questio |
| erdész | verderer |
| ferdeség | cant |
| obliquity | |
| kérdéses | problematic |
| questionable | |
| érdesség | roughness |
| erdészet | silviculture |
| sylviculture | |
| ferdeszemű | slit-eyed |
| idő kérdése | a question of time |
| kulcskérdés | key issue |
| nyílt kérdés | open question |
| keresztkérdés | cross-examination |
| tesztkérdések | multiple-choice questions |
| egyenes kérdés | direct question |
| érdes/reszelős | gravelly |
| rávezető kérdés | leading question |
| a kérdés/lényeg | the point |
| kérdést tesz fel | put a question (to) |
| question / put a - (to) | |
| kérdést feltenni | put a question to |
| eldönti a kérdést | turn the scales |
| (csak) idő kérdése | a matter of time |
| valaha (kérdésben) | ever |
| felvet egy kérdést | raise a question |
| érdes/reszelős hang | a gravelly voice |
| kitér a kérdés elől | fence with a question |
| becsületbeli kérdés | point of honor |
| szóban forgó kérdés | question under discussion |
| felvetődik (kérdés) | to be raised |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
