[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

60 different matching expressions found:

ellenőr conductor (Correction)
controller (Correction)
gateman (Correction)
super (Correction)
superintendent (Correction)
supervisor (Correction)
surveyor (Correction)
ticket collector (Correction)
ellenőr monitoring (Correction)
ellenőriz to audit (Correction)
to check (Correction)
to check up (Correction)
to control (Correction)
to follow up (Correction)
to inspect (Correction)
to monitor (Correction)
to oversee, oversaw, overseen (Correction)
to sift (Correction)
to stand over (Correction)
to superintend (Correction)
to supervise (Correction)
to survey (Correction)
to tally (Correction)
to test (Correction)
to try (Correction)
to verify (Correction)
to vet (Correction)
ellenőrzés check (Correction)
control (Correction)
monitoring (Correction)
supervision (Correction)
tally (Correction)
ellenőrzött monitored (Correction)
ellenőrizhető controllable (Correction)
verifiable (Correction)
ellenőrző pont checkpoint (Correction)
ellenőriz vmit to keep a check on sg (Correction)
újra ellenőriz to recheck (Correction)
ellenőrizetlen uncontrolled (Correction)
ellenőrzőműszer monitor (Correction)
újra ellenőrzés recheck (Correction)
ellenőrző körút tour of inspection (Correction)
súlyát ellenőrzi to weigh in (Correction)
ellenőrizhetetlen incontrollable (Correction)
uncontrollable (Correction)
ellenőrző mérőóra test indicator (Correction)
parkolási ellenőr traffic warden (Correction)
útlevél-ellenőrzés passport control (Correction)
ellenőrző szelvény stub (Correction)
méreteket ellenőriz to gauge (Correction)
ellenőrizhetetlenül uncontrollably (Correction)
képcsöves ellenőrzés monitoring (Correction)
ellenőrzés alá kerül to get under control (Correction)
folyamatos ellenőrség monitoring (Correction)
ellenőrzés alatt tart to keep under control (Correction)
nemzetközi ellenőrzés trusteeship (Correction)
folyamatosan ellenőriz to monitor (Correction)
ellenőrzése alatt tart vmit to keep a check on sg (Correction)
összekapcsolt ellenőrző készülékek interconnected controls (Correction)
jelzőberendezéseket ellenőrző hajó trinity house boat (Correction)

Searching the extension dictionary:

38 different matching expressions found:

ellenőr checker (Correction)
tally-clerk (Correction)
ticket inspector (Correction)
ellenőriz check on (Correction)
verify (Correction)
ellenőrzés check point (Correction)
check-up (Correction)
checking (Correction)
checkup (Correction)
controlling (Correction)
verification (Correction)
verifying (Correction)
ellenőrzött checked (Correction)
overseen (Correction)
ellenőrzőtt oversaw (Correction)
ellenőriznek verifies (Correction)
felügyelő, ellenőr inspector (Correction)
ellenőrizetlen(ül) unchecked (Correction)
ellenőrzési terület control area (Correction)
ellenőriz/megvizsgál check upon (Correction)
ellenőrzés alá kerül get under control (Correction)
ellenőrzés alatt tart keep under control (Correction)
ellenőrzése alatt tart keep a check on (Correction)
kontrollszám ellenőrzés check digit verifier (Correction)
felülvizsgál, ellenőriz inspect (Correction)
állami ellenőrzés alatt under government control (Correction)
ellenőrző próba/kisérlet control experiment (Correction)
alapvető file ellenőrzés file control primitive (Correction)
megbizonyosodik, ellenőriz make sure (Correction)
szigorúan ellenőrzött börtön maximum security prison (Correction)
helyesírás ellenőrző program spell-check program (Correction)
ellenőrző státusz lekérdezése get verify state (Correction)
lemez ellenőrzési hozzáférési pontok diskette controller ports (Correction)
"az ""ellenőrzés"" kapcsoló beállítása" set verify state (Correction)
szerintem nem jó, hogy bárki bármilyen marhaságot beírhat ellenőrizetlenül. (Beirhat, de aztan a kormukre nezunk, esetleg ra is ejtunk egy T72-es tankot, pedig az nehez. A szerk.) gizmo (Correction)
ellenőrző és értékelő jelentés - Évente készítik az eltelt időszak eredményeiről. Megállapításait a következő időszak Phare-programjait meghatározó startégiai tervek elkészítésénél hasznosítják. (PHARE) Monitoring & Assessment Report (PHARE) (Correction)
számvevőszék - Az Európai Unió független intézménye, feladata az Európai Unió gazdálkodásának és számvitelének ellenőrzése. Mint ilyen, a Phare-program gazdálkodását és költségvetésének végrehajtását is felügyeli. (PHARE) Court of Auditors (PHARE) (Correction)
figyelemmel kísérés, ellenőrzés - A Phare terminológiában így nevezik információk módszeres beszerzését és dokumentálását pl. a végrehajtott programokról, azok eredményeiről, hatásairól, a programok környezetéről, stb (PHARE) monitoring (PHARE) (Correction)

Correction mode off