[origo] címlaphírcentrumvásárlás[freemail]videaiWiW
[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

SZTAKI szótár: ezt még a WAP is látja

1. Bevezető
2. És hogyan tudom használni?
3. Nincs WAP-os telefonom, most mit csináljak?

1. Bevezető

A SZTAKI szótár egy jobb napon tartalmaz úgy 170.000 angol és közel 40.000 német szót vagy kifejezést. Ennek a hihetetlen méretű szóállománynak az érzékeltetéséhez elég legyen annyi, hogy a múlt évi Online Szótár Készítő és Felolvasó Világbajnokságon a 300 méteres háton-végigolvasás versenyszámában a nyertes versenyző egy levegővel nem volt képes eljutni a "b" betüs szavakig, míg a második helyezett azerbajdzsán versenyző annak köszönheti életét, hogy az "a bar of chocolate"-nál elkezdett köhögni, így kizárták a versenyből (a győztes emléke szívünkben tovább él). Egy szó, mint 170.000, a SZTAKI/DSD Gigantológia és Miniatürizálási Laboratóriumában megpróbáltuk akkorára összenyomorítanunk ezt az elképesztő szókészletet, hogy elférjen egy mobiltelefonban is. És sikerült! Igaz kipróbálni még nem tudtuk, mert WAP-os telefonunk az nincs, de mások szerint működik, az emulátorral meg egyszerűen isteni.

2. És hogyan tudom használni?

WAP-os mobiltelefonról begépelve a
http://szotar.sztaki.hu
URL-t egy menü jelenik meg ahol kiválaszthatja a szótárt és a fordítás irányát. Nokia és Ericcson telefonok tulajdonosai azt nyilatkozták, hogy ez így működik, és ehhez még meg sem kellett őket fenyegetnünk. Ha mégsem működne, akkor lehet még próbálkozni a
http://szotar.sztaki.hu/index.wml
URL-lel, ennek már mennie kéne.

3. Nincs WAP-os telefonom, most mit csináljak?

Semmit, szerintünk.