56 different matching expressions found:
sors | cast |
cup | |
fate | |
fortune | |
lot | |
portion | |
predestination | |
weird | |
balsors | calamity |
doom | |
fatality | |
ill fortune | |
ill luck | |
mishap | |
sorszám | number |
ordinal number | |
sörszerű | beery |
sorshúzás | draw |
lot | |
sorsjáték | lottery |
raffle | |
műsorszám | number |
nehéz sors | hard lines |
sorszámnév | ordinal |
ordinal number | |
sorscsapás | set-back |
setback | |
sling | |
sorsot húz | to draw lots |
sorszedőgép | linotype |
sorsüldözött | abject |
szegény sorsú | mean |
jó és balsors | the ups and downs of life |
weal and woe | |
üldözi a balsors | he is dogged by ill fortune |
kihívja a sorsot | to ride for a fall |
sorsára bíz vkit | to turn sy adrift |
a sors úgy akarta | as luck would have it |
a sors jóvoltából | favoured by fortune |
sorsára hagy vkit | to leave sy to his own devices |
hajót sorsára bíz | to turn a vessel adrift |
nem nyerő sorsjegy | blank |
búsul sorsa felett | he bewails his lot |
hányja-veti a sors | to be thrown about |
sorstársak a bajban | companions in distress |
beletörődik sorsába | to yield to fate |
rögtönzött műsorszám | ad-lib |
osztozik vki sorsában | to cast in one's lot with sy |
a sors büntetése vkire | judgement on sy |
jótékony célú sorsjáték | charity lottery |
siránkozik sorsa felett | he bewails his lot |
kedvezőtlen sorsfordulat | setback |
pénzfeldobással sorsot húz | to toss a coin |
to toss for sg | |
sorstársak a szerencsétlenségben | companions in distress |
kötelekről levágva a hajót sorsára bízza | to cut a boat adrift |
Searching the extension dictionary:
34 different matching expressions found:
sors | destiny |
sorszám | line number |
sequential number | |
serial number | |
sorstárs | fellow sufferer |
sorsjegy | lottery ticket |
kisorsol | to draw |
to select (sg) by a draw | |
golyósorsó | ballscrew |
sorsot húz | cast lots |
draw lots | |
műsorszórás | broadcasting |
sorsára hagy | leave to his fate |
bosszúálló sors | nemesis |
a sors istennői | the fates |
rossz sorsra jut | fall on evil days |
go to the dogs | |
sorsolásos játék | sweepstake |
balsorsú, hirhedt | ill-fated |
hányja-veti a sors | be thrown about |
vmilyen sorsra jut | end up 1. |
a sorsa függ ettől | his fate trembles in the balance |
kutya egy rossz sors | a dog's life |
fordulópont sorsában | a turn in his fortune |
osztozik vele a sorsában | cast in one's lot with him |
file sorszám duplikálása | force duplicated file handle |
sorsa meg van pecsételve | his fate is sealed |
úgy rendelte a sors, hogy | be destined for |
végzet, sors; rendeltetés | destiny |
de a sors másképp rendelte | but it was not to be |
végzet, balsors, pusztulás | doom |
közvetlen műsorszóró műhold | direct broadcast satellite (DBS) |
file sorszám megkétszerezése | duplicate file handle |
kihívja a sorsot/vesztébe rohan | ride for a fall |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!