[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

55 different matching expressions found:

own saját
tulajdon
to own beismer
bevall
elismer
tulajdonul bír
own brother édes fivér
édes testvér
our own make házi gyártmány
one's own self saját maga
to own up to sg beismer vmit
bevall vmit
at one's own risk saját felelősségére
in one's own home a maga portáján
off one's own bat saját szakállára
egymaga
to hold one's own megállja a sarat
állja a sarat
nem hátrál
for one's own good saját érdekében
for one's own sake vmi kedvéért
vmi miatt
in one's own house a maga portáján
in one's own right saját jogon
saját jogán
at one's own charge saját költségére
of one's own accord önszántából
of one's own making saját készítményű
saját gyártmányú
of one's own motion önszántából
to go one's own way a maga útját járja
a saját feje után megy
under its own power saját erejéből
by his own admission saját bevallása szerint
have it your own way tégy ahogy akarsz
on his own admission saját bevallása szerint
in one's own interest saját érdekében
to do sg on one's own egyedül csinál vmit
egymaga csinál vmit
saját szakállára csinál vmit
in one's own household a maga portáján
of one's own free will önszántából
önként
to be one's own master a maga ura
to come into one's own megkapja jogos tulajdonát
to know one's own mind tudja hogy mit akar
to back in his own coin visszafizeti a kölcsönt vkinek
sy after one's own heart kedvére való ember
to die by one's own hand megöli magát
to take one's own course maga útját járja
it is your own fault that csak magára vessen hogy
to blow one's own trumpet önmaga dicséretét zengi
to keep one's own counsel nem beszél terveiről
titokban tartja szándékát
to paddle one's own canoe csak saját magára támaszkodik

Searching the extension dictionary:

45 different matching expressions found:

own birtokol; saját
my own sajátom
own up beismer
own goal öngól
of its own önmagában
on your own egyedül
own brother édestestvér
own material hozott anyag
my own (room) saját (szobám)
his own (flat) az ő saját (lakása)
hold one's own állja a sarat
be one's own man a maga ura
go one's own way maga útját járja
know my own mind tudom hogy mit akarok
of his own level egyenrangú
of my own motion önszántamból
own / my - (car) az én saját (autóm)
from own material hozott anyagból
i own i was wrong beismerem, hogy hibáztam
beismerem, hogy tévedtem
get back one's own bosszút áll
own (my -, your -) saját
at his own pleasure kénye-kedve szerint
be one's own master a maga ura
come into one's own megkapja jogos tulajdonát
i'm on my own today ma teljesen egyedül vagyok
know one's own mind tudja hogy mit akar
name your own terms nevezze meg feltételeit
of one's own accord önként
on your own showing ahogy magad állítod
take one's own life öngyilkosságot követ el
i am on my own today ma a magam ura vagyok
a style all one's own egyéni stílus
after one's own heart kedvére való
die by one's own hand önkezével vet véget életének
take one's own course a maga útján jár/saját belátása szerint cselekszik
blow one's own trumpet önmaga dícséretét zengi
for reasons of his own megvan rá az oka
keep one's own counsel titokban tartja szándékát
mind your own business törődj a magad dolgával
Törődj a saját dolgoddal!
sit in one's own light háttal ülni a fénynek
stew in one's own juice saját levében fő
strike out on one's own önnállósítja magát
fight for one's own hand saját érdekeit védi

Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!