45 different matching expressions found:
to tell on | beköp |
beárul | |
to tell off | kijelöl |
kioktat | |
leszid | |
leszámol | |
to tell from | megkülönböztet |
to tell a lie | hazudik |
to tell about | beszél vmiről |
beszámol vmiről | |
to tell apart | megkülönböztet |
to tell on sy | a nyomai meglátszanak vkin |
to tell, told | beszél |
elbeszél | |
elmesél | |
elmond | |
eredménye van | |
hat | |
hatása van | |
kijelent | |
kitalál | |
megfejt | |
megkülönböztet | |
megmond | |
mond | |
szól | |
utasít | |
truth to tell | az igazat megvallva |
to tell a story | mesél |
történetet elmond | |
to tell stories | füllent |
lódít | |
to tell upon sy | a nyomai meglátszanak vkin |
to tell one's beads | a rózsafüzért mondja |
to tell blue stories | malacságokat mond |
sikamlós történeteket mond | |
pikáns történeteket mond | |
just a line to tell you! | csak egy szóra! |
csak egy szóra kérem! | |
tell that to the marines! | ne akard ezt nekem bemesélni! |
to tell sy a few home truths | jól beolvas vkinek |
he had the face to tell me so | nem átallotta nekem azt mondani |
volt képe nekem azt mondani | |
volt mersze nekem azt mondani | |
volt pofája nekem azt mondani |
Searching the extension dictionary:
10 different matching expressions found:
to tell | elmondani |
to tell off | kritizál |
to tell of sy | árulkodik valakiről |
to tell the truth | az igazat megvallva |
to tell you the truth | az igazat megvallva |
tell that to the marines | nekem ezt ne akard bemesélni |
tell it to the horse marines | ne akard ezt nekem bemesélni |
tell that to the horse marines | meséld ezt az öreganyádnak |
no one was left to tell the tale | még hírmondó sem maradt |
his years are beginning to tell upon him | kezdenek meglátszani rajta az évek |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!