39 different matching expressions found:
the same as | akárcsak |
ugyanúgy, mint | |
all the same | annak ellenére |
ennek ellenére | |
mégis | |
just the same | mindegy |
ugyanaz | |
much the same | körülbelül ugyanaz |
the very same | pontosan ugyanaz |
teljesen ugyanaz | |
i did the same | én is azt tettem |
in the same way | ugyanúgy |
hasonlóképpen | |
at the same time | ugyanakkor |
egyidejűleg | |
azonban | |
egyben | |
exactly the same | szakasztott olyan |
one and the same | egy és ugyanaz |
the same to you! | hasonlóképpen! |
viszont kívánom! | |
by the same token | azonfelül |
továbbá | |
tetejébe | |
ugyanezen az alapon | |
it's all the same | mindegy |
of the same tenor | azonos tartalmú |
in the same breath | egy lélegzetre |
egy szuszra | |
it's just the same | mindegy |
to the same effect | ugyanazon értelemben |
pretty much the same | nagyjából ugyanaz |
on the same lines with | hasonló módon |
hasonlóképpen | |
to be of the same mind | egy véleményen van |
we are in the same line | kollegák vagyunk |
szaktársak vagyunk | |
along the same lines with | hasonló módon |
hasonlóképpen |
Searching the extension dictionary:
24 different matching expressions found:
the same as | "ugyanúgy, mint" |
all the same | teljesen mindegy |
mindazonáltal | |
same / the - | ugyanolyan, egyforma |
the same here | én is |
the very same | teljesen/pontosan ugyanaz |
it's the same. | mindegy. |
the same to you | neked is |
at the same time | egyúttal |
in the same breath | egyszuszra |
minden átmenet nélkül | |
it is all the same | mindegy |
it's all the same. | teljesen mindegy. |
be of the same mind | egy véleményen van |
same / it's the - . | mindegy. |
same / the - as usual. | mint mindig. |
be all in the same boat | egy csónakban eveznek |
it's the same old story | ugyanaz a régi nóta |
same / it's all the - . | teljesen mindegy. |
usual / the same as - . | mint mindig. |
cut out of the same cloth | ugyanabból a fából faragták/hasonszőrű |
people of the same kidney | hasonszőrű emberek |
not in the same street with | nem lehet egy napon említeni vele |
they are all tarred with the same brush | egy húron pendülnek |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!