![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
60 verschillende trefwoorden gevonden:
| balans | mérlegbeszámoló |
| eindbalans | zárómérleg |
| jaarbalans | évi mérleg |
| proefbalans | gyorsmérleg |
| próbamérleg | |
| beginbalans | nyitó egyenleg |
| tussenbalans | időközi mérleg |
| évközi mérleg | |
| balanstotaal | mérlegösszeg |
| concernbalans | a konszern mérlege |
| konszern-mérleg | |
| összevont mérleg | |
| handelsbalans | üzleti mérleg |
| fiscale balans | adóegyenleg |
| openingsbalans | induló mérleg |
| aanvangsbalans | induló mérleg |
| balans opmaken | mérleget készít |
| (#ker.#) balans | könyvzárás |
| balansopruiming | leárazásos kiárusítás |
| verkorte balans | mérlegkivonat |
| Romeinse balans | tolósúlyos mérleg |
| voorlopige balans | gyorsmérleg |
| nyersmérleg | |
| próbamérleg | |
| [de] balanswaarde | mérlegérték |
| [de] energiebalans | energiamérleg |
| een balans opmaken | mérleget felállít |
| balans van een bank | bankmérleg |
| de balans bijwerken | mérleget kikozmetikáz |
| de balans vervalsen | mérleget kikozmetikáz |
| (#közg.#) saldibalans | egyenlegező mérleg |
| de arm van een balans | mérlegkar |
| geconsolideerde balans | konszolidált mérleg |
| összevont mérleg | |
| [de] balansarm ($-en$) | mérlegkar |
| (#műsz.#) [de] onbalans | kiegyensúlyozatlanság |
| [de] eindbalans ($-en$) | zárszámadás |
| (#közg.#) fiscale balans | adómérleg |
| [de] beginbalans ($-en$) | nyitó mérleg |
| (#közg.#) dienstenbalans | szolgáltatási mérleg |
| een actieve handelsbalans | aktív kereskedelmi mérleg |
| (#közg.#) passieve balans | negatív mérleg |
| veszteséges mérleg | |
| controle van de jaarbalans | könyvvizsgálás |
| een passieve handelsbalans | passzív kereskedelmi mérleg |
| (#közg.#) positieve balans | pozitív mérleg |
| (#pü.#) proefbalans ($-en$) | nyersmérleg |
| handelsbalans (van een land) | külkereskedelmi mérleg |
| het tekort op de handelsbalans | kereskedelmi mérleghiány |
| (#pü.#) verlies volgens de balans | mérleghiány |
| (#pü.#) afsluiten {van een balans} | lezár |
| (ker., átv. is) [de] balans ($-en$) | mérleg |
| (#ker.#) [de] balansrekening ($-en$) | mérlegszámítás |
| (#közg.#) [de] openingsbalans ($-en$) | nyitó mérleg |
| (#közg.#) [de] betalingsbalans ($-en$) | fizetési mérleg |
| (#közg.#) een sluitende betalingsbalans | kiegyensúlyozott fizetési mérleg |
| (megszépít/meghamisít) de balans flatteren | mérleget kikozmetikáz |
| (#közg.#) door accountant opgestelde balans | könyvvizsgálói mérleg |
| (#közg.#) lopende rekening van de betalingsbalans | folyó fizetési mérleg |
| (#közg.#) [de] handelsbalans ($-en$) {van een land} | kereskedelmi mérleg |
Zoeken in het uitgebreide woordenboek :
Geen trefwoord gevonden.
Heeft u een verkeerde vertaling en/of tikfout gevonden in het woordenboek? Wij verzoeken u de fout aan de redacteurs van het woordenboek te melden. Klik met de rechter muistoets op het gekozen artikel, gebruik makend van het keuzemenu Javítás / Verbeteren. Indien dit niet functioneert (omdat u bijvoorbeeld een oudere navigator heeft, of JavaScript niet is toegelaten), klik dan hier om de correctie mogelijk te maken. Bij voorbaat hartelijk dank voor uw hulp in de verbetering van het woordenboek!
