![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
28 different matching expressions found:
| az én | the ego |
| az enyéim | my people |
| én vagyok az | it's me |
| az én vétkem | mea culpa |
| az én koromban | at my time of day |
| at my time of life | |
| az énje vkinek | self, selves |
| selves | |
| ez az én dolgom | that's my pidgin |
| this is my department | |
| nem az én esetem | not my cup of tea |
| ez az én dolgom! | that's telling! |
| ez az én titkom! | that's telling! |
| ez az én szakmám | this is my department |
| ennek ki az oka? | to whom is it due? |
| nem az én hibámból | through no fault of mine |
| mi az én szerepem? | where do i come in? |
| enged az erőszaknak | to yield to force |
| ez nem az én szakmám | that's not in my line |
| ha az időjárás engedi | weather permitting |
| az egyetlen módja ennek | the one way to do it |
| ennek az embernek a háza | the house of this man |
| this man's house | |
| az én rovásomra nevetnek | they laugh at my expense |
| mikor az ember már ennyi idős | at my time of day |
| at my time of life | |
| ez nem tartozik az én területemre | that does not come within my sphere |
| ha az ítélkezést nem enyhítené a könyörület | if justice be unleavened with mercy |
Searching the extension dictionary:
22 different matching expressions found:
| az enyém | that is mine |
| az én, ego | ego / the - |
| ez az enyém | it belongs to me |
| az én órámon | by my watch |
| én vagyok az | it is i |
| Ez az én székem | This is my chair |
| (az) én (könyvem) | my (book) |
| én is (az vagyok). | so / so am i. |
| so am i. | |
| az én saját (autóm) | own / my - (car) |
| ez nem az én asztalom | that's not in my line |
| nálam, az én lakásomon | place / at my - |
| az én házam az én váram | my house is my castle |
| """nem az én asztalom""" | not up my street |
| megadta neki az engedélyt | granted him permission |
| az én órám pontos(an jár) | my watch keeps good time |
| képzeld magad az én helyembe | put yourself in my place |
| az én férjem/feleségem családja | in-laws / my - |
| nem az én esetem/nekem való dolog | it's not my cup of tea |
| képzeld magad az én hely(zet)embe | put yourself in my position |
| - Az EU energetikai programja, amelyet a Phare partner országaira is kiterjesztettek. (PHARE) | Thermie (PHARE) |
| ajánlatbontási ülés - Ennek során a kiértékelő bizottság felbontja a beérkezett pályázatokat tartalmazó borítékokat és megállapítja az ajánlatok érvényességét és elfogadhatóságát. (PHARE) | tender opening session (PHARE) |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!
